Traduction de «l’amplification des propriétés » (Français → Néerlandais) :

Leurs actions résultent de l'amplification des propriétés neuronales inhibitrices du neurotransmetteur acide gamma amino-butyrique (GABA).
De diverse effecten van benzodiazepines zijn het gevolg van de versterking van de neuronale inhibitie van de neurotransmitter gamma-aminoboterzuur (GABA).

Leurs actions résultent de l’amplification des propriétés neuronales inhibitrices du neurotransmetteur acide gamma amino-butyrique (GABA).
Hun werking resulteert uit de versterking van de neuronale, GABA (gamma-aminoboterzuur)- neurotransmitter-remmende, eigenschappen.

Leurs actions résultent de l'amplification des propriétés neuronales inhibitrices du neurotransmetteur acide gamma-amino-butyrique (GABA).
De diverse effecten van benzodiazepines zijn het gevolg van de versterking van de neuronale inhibitie van de neurotransmitter gammaaminoboterzuur (GABA).

Leurs effets résultent de l'amplification des propriétés neuro-inhibitrices d’un neurotransmetteur, l’acide gamma-aminobutyrique (GABA).
Hun effecten zijn het gevolg van de versterking van de neuro-inhibitorische eigenschappen van de neurotransmitter gamma-aminobutyrisch zuur (GABA).

Interactions pharmacologiques La prudence est de rigueur en cas d’administration concomitante de fésotérodine avec d’autres antimuscariniques ou avec des médicaments aux propriétés anticholinergiques (par ex., amantadine, antidépresseurs tricycliques, certains neuroleptiques) car elle peut aboutir à une amplification des effets thérapeutiques et des effets indésirables (par ex. constipation, sécheresse buccale, somnolence, rétention urinaire).
Farmacologische interacties Bij gelijktijdige toediening van fesoterodine met andere antimuscarinica en geneesmiddelen met anticholinerge eigenschappen (bijv. amantadine, tricyclische antidepressiva, bepaalde neuroleptica) is voorzichtigheid geboden, omdat dit kan leiden tot meer uitgesproken therapeutische effecten en bijwerkingen (bijv. obstipatie, droge mond, slaperigheid, urineretentie). Fesoterodine kan het effect verminderen van geneesmiddelen die de motiliteit van het maagdarmkanaal stimuleren, zoals metoclopramide.