Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artère coronaire
Artère coronaire droite
Canule d’artère coronaire réutilisable
Cathéter de perfusion de l’artère coronaire
Cathéter de perfusion d’artère coronaire
Embolie
Extension de fil-guide d’artère coronaire
Occlusion
Spasme de l'artère coronaire
Thrombo-embolie

Vertaling van "l’artère principale coronaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


endoprothèse d’artère coronaire à élution médicamenteuse enduite de polymère non résorbable

met niet-resorbeerbaar polymeer gecoate 'drug-eluting' coronaire stent




endoprothèse d’artère coronaire à élution médicamenteuse exempte de polymère non biodégradable

met koolstof gecoate 'drug-eluting' coronaire stent






extension de fil-guide d’artère coronaire

verlenging voor voerdraad voor katheter voor coronairarterie






Embolie | Occlusion | Thrombo-embolie | coronaire (artère) (veine) n'entraînant pas un infarctus du myocarde

emboliecoronair (arterie) (vene) niet leidend tot myocardinfarct | occlusiecoronair (arterie) (vene) niet leidend tot myocardinfarct | trombo-emboliecoronair (arterie) (vene) niet leidend tot myocardinfarct
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Etant donné que l’adénosine possède le potentiel pour causer une hypotension significative, elle sera administrée avec précaution chez les patients présentant une sténose de l’artère principale coronaire gauche, une hypovolémie non corrigée, un rétrécissement valvulaire cardiaque, un shunt gauche-droite, une péricardite ou un épanchement péricardique, un dysfonctionnement du système nerveux autonome,

Aangezien adenosine het vermogen bezit om een aanzienlijke hypotensie te veroorzaken, moet het met voorzorg toegediend worden bij patiënten met een stenose van de linker coronaire hoofdarterie, een niet-gecorrigeerde hypovolemie, een hartklepvernauwing, een links-rechts shunt, een pericarditis of pericarduitstorting, een disfunctie van het autonoom zenuwstelsel, of een carotisstenose met cerebrale vasculaire insufficiëntie.


Le mécanisme d’action de l’amlodipine implique probablement également une vasodilatation des artères principales et des artérioles coronaires, à la fois dans les régions saines et dans les régions ischémiques.

- Waarschijnlijk spelen de dilatatie van de grote coronaire arteriën en de coronaire arteriolen ook een rol bij de werking van amlodipine, zowel in normale als in ischemische zones.


La nifédipine dilate principalement les artères coronaires et réduit le tonus musculaire des artères coronaires et, de ce fait augmente l’apport en oxygène.

Nifedipine dilateert hoofdzakelijk de coronaire arteriën en reduceert de musculaire tonus van de coronaire arteriën waardoor het de aanvoer van zuurstof verhoogt.


2) Le mécanisme d’action de l’amlodipine comporte aussi probablement la dilatation des principales artères coronaires et artérioles coronaires, dans les régions normales et ischémiques.

2) Het werkingsmechanisme van amlodipine omvat waarschijnlijk ook de dilatatie van de belangrijkste kransslagaders en coronaire arteriolen, zowel in normale als ischemische gebieden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Il est probable que la dilatation des artères coronaires principales et des artérioles coronaires joue également un rôle.

2. De dilatatie van de grote coronaire arteriën en de coronaire arteriolen speelt waarschijnlijk ook een rol bij de werking.


Pour la population des moins de 35 ans, les principales causes de décès liés au cœur sont les suivantes: malformations cardiaques congénitales (68%), contusions cardiaques (21%), inflammations du cœur ou de ses enveloppes : péricardite ou myocardite (5%) et occlusions des artères coronaires (3%).

Voor de bevolking jonger dan 35 jaar zijn de grootste oorzaken van hart-gerelateerde overlijdens de volgende: aangeboren hartafwijkingen (68%), hartkneuzingen (21%), ontsteking van het hart of van haar membranen ((peri-)myocardis) (5%) en kransslagadervernauwingen (3%).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’artère principale coronaire ->

Date index: 2023-01-07
w