Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "l’auto-examen chaque mois " (Frans → Nederlands) :

Il est souhaitable de pratiquer l’auto-examen chaque mois, une semaine après le début des règles.

Het is wenselijk om maandelijks een zelfonderzoek uit te voeren, één week na het begin van de regels.


Il est souhaitable de pratiquer l'auto-surveillance chaque mois, une semaine après le début des règles.

Dat zelfonderzoek doe je het best elke maand, een week na het begin van de regels.


Dans ce cas, on leur conseille d’effectuer un auto-examen de leur poitrine chaque mois, un examen clinique avec échographie des seins tous les 6 mois et, enfin, un examen des seins par résonance magnétique (IRM) ainsi qu’une mammographie tous les ans.

Tot hiertoe verkiest de meerderheid van deze vrouwen niet voor amputatie maar voor strikte opvolging. In dat geval wordt een maandelijks zelfonderzoek van de borsten aanbevolen, een klinisch onderzoek door de arts om de 6 maanden met echografie van de borsten, een jaarlijkse MRI-scan (NMR of scan met magneetvelden) en een jaarlijkse mammografie.


Après la ménopause, l'examen se fait chaque mois à date fixe.

Na de menopauze gebeurt dat onderzoek elke maand op een vaste dag.


Après la ménopause, l’examen se fait chaque mois à jour fixe.

Na de menopauze gebeurt het onderzoek best maandelijks op een vaste dag.


De plus, un examen tomodensitométrique (TDM) thoracique doit être réalisé chez chaque patient avant l’instauration du traitement puis tous les 6 mois pendant celui-ci.

Daarnaast dienen patiënten een Computerised Tomography (CT)-scan van de thorax te ondergaan voorafgaand aan de behandeling en elke 6 maanden tijdens de behandeling.


Un examen de la tête et du cou comprenant au moins une inspection visuelle de la muqueuse buccale et une palpation des ganglions lymphatiques doit être réalisé chez chaque patient avant l’instauration du traitement puis tous les 3 mois pendant celui-ci.

Patiënten dienen een hoofd- en hals/nekonderzoek te ondergaan, bestaande uit ten minste een visuele inspectie van het mondslijmvlies en een lymfeklierpalpatie voorafgaand aan de start van de behandeling en elke 3 maanden tijdens de behandeling.




Anderen hebben gezocht naar : pratiquer l’auto-examen     l’auto-examen chaque mois     pratiquer l'auto-surveillance     l'auto-surveillance chaque mois     d’effectuer un auto-examen     leur poitrine     poitrine chaque mois     l'examen     fait     fait chaque mois     l’examen     examen     réalisé chez     6 mois     3 mois     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’auto-examen chaque mois ->

Date index: 2022-11-14
w