Traduction de «l’autorisation 23 05 2005 » (Français → Néerlandais) :

Date de première autorisation: 23/05/1989 Date de dernier renouvellement: 21/02/2005
Datum van eerste verlening van de vergunning: 23/05/1989 Datum van laatste hernieuwing: 21/02/2005

B. Date de renouvellement de l’autorisation : 23/05/2005
B. Datum van hernieuwing van de vergunning : 23/05/2005

Date de première autorisation : 26/09/2005 Date de renouvellement de l’autorisation : 19/05/2011
Datum van eerste verlening van de vergunning : 26/09/2005 Datum van hernieuwing van de vergunning : 19/05/2011

Date de première autorisation: 19/05/2005 Date du dernier renouvellement: 26/05/2010
Datum van eerste verlening van de vergunning: 19/05/2005 Datum van laatste hernieuwing: 26/05/2010

La mise en œuvre d’EudraVigilance a considérablement progressé en 2005: 23 autorités nationales compétentes et 105 titulaires d’une autorisation de mise sur le marché ont adressé des rapports électroniques par le biais du module EudraVigilance après autorisation (EVPM).
De tenuitvoerlegging van EudraVigilance vorderde goed in 2005: 23 nationale bevoegde instanties en 105 houders van een handelsvergunning verstuurden hun rapportages via elektronische weg naar de EudraVigilance-module die bedoeld is voor de fase na de vergunningverlening (EudraVigilance Post- Authorisation Module – EVPM).

Date de première autorisation : 23/02/2005 Date du dernier renouvellement : 25/01/2010
Datum eerste vergunning: 23/02/2005 Datum laatste verlenging: 25/01/2010

Date de première autorisation : 23/02/2005 Date du dernier renouvellement : 15/01/2010
Datum eerste vergunning: 23/02/2005 Datum laatste verlenging: 15/01/2010

La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’Union européenne pour Purevax RCP à MERIAL, le 23 février 2005.
De Europese Commissie heeft op 23 februari 2005 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Purevax RCP verleend aan de firma MERIAL.

Date de première autorisation : 23/02/2005 Date du dernier renouvellement : 14/01/2010
Datum eerste vergunning: 23/02/2005 Datum laatste verlenging: 14/01/2010

La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’Union européenne pour Purevax RCPCh à MERIAL, le 23 février 2005.
De Europese Commissie heeft op 23 februari 2005 een voor de hele Europese Unie geldende vergunning voor het in de handel brengen van Purevax RCPCh verleend aan MERIAL.