Traduction de «l’europe harmonise sa méthodologie » (Français → Néerlandais) :

Toutefois, il faudra encore des négociations (difficiles) avec le secteur de la production automobile avant que l’Europe harmonise sa méthodologie avec les constructeurs américains ou asiatiques.
Toch staat ze nog voor (moeilijke) onderhandelingen met de automobielsector alvorens Europa haar methodologie kan doen overeenstemmen met die van Amerikaanse of Aziatische constructeurs.

Dans le cadre de l’harmonisation des listes des établissements UE agréés, la VLM a adapté sa liste d’établissements agréés aux spécifications techniques de l’Europe.
In kader van de harmonisatie van de lijsten van erkende EU-bedrijven, paste de VLM haar lijst met erkende bedrijven aan de technische specificaties van Europa aan.