Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calcium
Citrate de calcium
Diurétique
Iodure de calcium
Lactate de calcium
Phosphate de calcium
Produit contenant de l'iodure de calcium
Produit contenant du calcium
Souffre de calcium
Stimule l'excrétion urinaire
Sulfate de calcium

Vertaling van "l’excrétion de calcium " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
diurétique (a et sm) | (substance) qui favorise | stimule l'excrétion urinaire

diureticum | urinedrijvend middel


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'HCTZ augmente également l'excrétion de potassium et de bicarbonate, diminue l'excrétion de calcium et provoque une perte de magnésium.

HCTZ verhoogt tevens de uitscheiding van kalium en bicarbonaat, vermindert de uitscheiding van calcium en veroorzaakt een magnesiumverlies.


La prise simultanée d'un thiazide (diurétique) diminue l'excrétion du calcium dans l'urine et augmente le risque d’un taux trop élevé de calcium dans le sang.

Corticosteroïden (cortisone-preparaten) kunnen het effect van STEOCAR verminderen (verminderde opname van calcium).


La restriction protéique et sodée, en maintenant un apport en calcium normal, permet de normaliser l’excrétion de calcium chez les personnes à risque de lithiase hypercalciurique.

Door eiwitten en natrium te beperken, met behoud van een normale calciuminname, kan de calciumuitscheiding bij mensen met risico van nierstenen door hypercalciurie genormaliseerd worden.


L’excrétion du calcium dans les urines dépend de la filtration glomérulaire et de réabsorption tubulaire du calcium.

De urinaire calciumexcretie hangt af van de glomerulaire filtratie en de tubulaire reabsorptie van calcium.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Le taux de calcium sanguin doit être surveillé régulièrement en cas d’administration simultanée de diurétiques de la classe des thiazides (médicaments faisant uriner), les thiazides ayant pour effet de réduire l’excrétion du calcium dans l’urine.

- In geval van een gelijktijdige toediening van diuretica van de groep van de thiaziden (ook waterafdrijvende middelen genoemd) moet de hoeveelheid calcium in het bloed regelmatig gecontroleerd worden aangezien thiaziden de uitscheiding van calcium in de urine verminderen.


Les thiazides peuvent réduire l'excrétion de calcium via l'urine et provoquer par intermittence une légère augmentation du calcium sérique, même en l'absence de troubles connus du métabolisme calcique.

Thiazides kunnen de calciumexcretie via de urine verminderen en intermitterend een lichte verhoging van het serumcalcium veroorzaken bij afwezigheid van bekende stoornissen in het calciummetabolisme.


Sels de calcium: En réduisant l’excrétion du calcium, les diurétiques thiazidiques peuvent augmenter la calcémie.

Calciumzouten: Thiaziden kunnen de serumcalciumspiegel verhogen doordat ze de uitscheiding van calcium verminderen.


Les diurétiques thiazidiques diminuent l’excrétion de calcium urinaire et peuvent entraîner une élévation légère et transitoire de la calcémie en l’absence de troubles connus du métabolisme calcique.

Thiaziden verminderen de urinaire excretie van calcium en ze kunnen een intermitterende en lichte verhoging van het serumcalcium veroorzaken bij afwezigheid van bekende stoornissen in het calciummetabolisme.


L’excédent de calcium est excrété dans les urines, les matières fécales et dans la sueur.

Het teveel aan calcium wordt via de urine, de stoelgang en het zweet uitgescheiden.


L’excrétion fécale de calcium provenant à la fois de l’alimentation et des sécrétions gastro-intestinales – représente 80 à 224 mg/jour chez l’adulte.

De fecale calciumuitscheiding – afkomstig zowel van de voeding als van de gastro-intestinale secreties – beloopt 80 tot 224 mg/dag bij volwassenen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’excrétion de calcium ->

Date index: 2021-09-28
w