Vertaling van "l’implantation d’un appareil crt exige " (Frans → Nederlands) :

La CRT uniquement dans les hôpitaux avec l’expertise suffisante L’implantation d’un appareil CRT exige des compétences spéciales du médecin.
CRT alleen in ziekenhuizen met voldoende ervaring Het inbrengen van een CRT-apparaat vraagt speciale vaardigheden van de arts.

Les appareils CRT sont aussi implantés depuis 2000 en Belgique où leur nombre a été dernièrement estimé à approximativement 750 par an (environ 50/50 CRT-P et CRT-D).
Deze apparaten worden sinds het jaar 2000 ook in België ingeplant. De laatste jaren werden er in ons land naar schatting een 750-tal CRT’s ingeplant (ongeveer 50/50 CRT-P en CRT-D).

Annuellement, environ 530 appareils CRT sont implantés chez de nouveaux patients belges.
Jaarlijks wordt er in ons land bij ongeveer 530 mensen voor het eerst een CRT-apparaat ingeplant.

5. Les appareils CRT-D sont entièrement remboursés, cependant uniquement dans les services faisant partie de la “convention défibrillateur implantable”.
5. CRT-D’s worden volledig terugbetaald doch alleen in diensten die deel uitmaken van de “implanteerbare defibrillator conventie”.