Traduction de «l’inhibition du cyp3a résulte en des concentrations sériques significativement » (Français → Néerlandais) :

Dans ce sous-ensemble de la population, l’inhibition du CYP3A résulte en des concentrations sériques significativement plus élevées de toltérodine.
In dit gedeelte van de bevolking leidt remming van CYP3A tot significant hogere serumconcentraties van tolterodine.

Comme, au cours d’études cliniques contrôlées par placebo, des concentrations sériques significativement élevées de potassium ont été observées et sur base de l’expérience résultant de l’utilisation d’autres médicaments qui affectent le système rénine-angiotensine-aldostérone, l’utilisation concomitante de diurétiques d’épargne potassique, de suppléments de potassium, de substituts sodés contenant du potassium ou d’autres médicaments susceptibles d’accroître le taux de potassium (p. ex. héparine) risque d’entraîner une augmentation des taux sériques de potassium.
Omdat in placebogecontroleerde studies significant verhoogde kaliumconcentraties in het serum werden waargenomen en op basis van de ervaring met het gebruik van andere geneesmiddelen die een invloed hebben op het renine-angiotensine-aldosteronsysteem is het gelijktijdige gebruik van kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, vervangzouten die kalium bevatten of andere geneesmiddelen die mogelijk

Le ritonavir augmente les concentrations sériques du darunavir par inhibition du CYP3A.
Ritonavir ↔ ↔ Ritonavir verhoogt de serumconcentraties van indinavir als gevolg van CYP3A4 remming.

Pour plus d’informations, les médecins doivent se reporter au Résumé des Caractéristiques du Produit d’Invirase ou de Fortovase. Tipranavir 500 /12 h 200 /12 h Tipranavir x 11 x 29 Ritonavir ↓ 40% ND Le ritonavir augmente les concentrations sériques du tipranavir par inhibition du CYP3A.
Ritonavir ↓ 40% NB Ritonavir verhoogt de serumconcentraties van tipranavir als gevolg van CYP3A remming.

Carbamazépine, Phénobarbital Carbamazépine : Les concentrations sériques peuvent être augmentées dû à l’inhibition du CYP3A par Kaletra.
Lopinavir: Concentraties nemen af vanwege CYP3A-inductie door fenytoïne.

Dans ce sousgroupe de la population, l'inhibition du CYP3A se traduit par une élévation significative des concentrations sériques en toltérodine.
Bij deze subpopulatie leidt inhibitie van CYP3A tot een aanzienlijk hogere serumconcentratie van tolterodine.

Dans ce sous-ensemble de la population, l’inhibition du CYP3A entraîne une augmentation significative des concentrations sériques de toltérodine.
In deze populatiesubgroep resulteert remming van CYP3A in significant hogere tolterodineserumconcentraties.