Vertaling van "l’insuline sont estimées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'insuline asparte et de l'insuline aspart protamine
product dat insuline aspart en insuline aspart protamine bevat

insuline bovine
insuline uit rund

cartouche de stylo à insuline
patroon voor insuline-auto-injector

stylo à insuline électronique
elektronische insulinepen

syndrome auto-immun de l'insuline
insuline-auto-immuunsyndroom

insuline soluble bovine
oplosbare insuline van rund

insuline isophane bovine
isofane insuline van rund

insuline dégludec
insuline degludec

insuline détémir
insuline detemir

produit contenant de l'insuline dégludec
product dat insuline degludec bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sur base des chiffres des 2 premiers trimestres de 2007, les dépenses liées aux antidiabétiques oraux et à l’insuline sont estimées à plus 100 millions d’EUR pour l’année 2007 (source Pharmanet).
Op basis van de cijfers van de 1 e 2 kwartalen van 2007 zijn de uitgaven voor orale antidiabetica en insuline geraamd op meer dan 100 miljoen EUR voor het jaar 2007 (bron: Farmanet).

Pour 2008, les dépenses afférentes aux insulines ne cessent de croître dans une mesure considérable (67,5 mio d’euros), en affichant une croissance réelle 2007-2008 de 13,3 %, qui est proche de la croissance de 14,4 % estimée dans le dernier rapport MORSE.
Voor 2008 blijven de uitgaven voor de insulines aanzienlijk stijgen (67,5 mio €), met een reële groei 2007-2008 van 13,3%, die aanleunt bij de geraamde groei van 14,4 % uit het vorige MORSE-rapport.