Vertaling van "l’itraconazole ont augmenté " (Frans → Nederlands) :

Le fluconazole et l’itraconazole ont augmenté de 2 à 3 fois les concentrations plasmatiques du midazolam intraveineux et ont augmenté sa demi-vie terminale de respectivement 1,5 fois et 2,4 fois.
Fluconazol en itraconazol verhoogden beiden de plasmaconcentraties van intraveneus midazolam 2 – tot 3-voudig, gepaard gaande met een toename van de terminale halfwaardetijd met respectievelijk 2,4-voud voor itraconazol en 1,5-voud voor fluconazol.

Les inhibiteurs enzymatiques ont montré qu’ils provoquent une augmentation des concentrations plasmatiques de félodipine. La cimétidine, l’érythromycine, l’itraconazole, le kétoconazole et les antiprotéases du VIH (p. ex. le ritonavir) entraînent une augmentation des taux plasmatiques de félodipine.
Enzymremmers zoals cimetidine, erytromycine, itraconazol, ketoconazol en hivproteaseremmers (bijv. ritonavir) verhogen de plasmaconcentratie van felodipine.

Inhibiteurs du CYP3A4 susceptibles d’augmenter les concentrations sanguines de tacrolimus En clinique, il a été montré que les substances suivantes augmentent les concentrations sanguines de tacrolimus : Des interactions fortes ont été observées avec des antifongiques tels que le kétoconazole, le fluconazole, l’itraconazole et le voriconazole, l’antibiotique macrolide érythromycine, les inhibiteurs de la protéase du VIH (par exemple ritonavir, nelfinavir, saquinavir) ou les inhibiteurs de la protéase du VHC (par exemple télaprévir, bocéprévir).
CYP3A4 remmers welke mogelijk leiden tot stijging van de tacrolimus bloedspiegels Klinisch is van de hiernavolgende middelen aangetoond dat zij de tacrolimus bloedspiegels verhogen: Sterke interacties zijn waargenomen met de antimycotica ketoconazol, fluconazol, itraconazol en voriconazol, het macrolide erytromycine, HIV proteaseremmers (zoals ritonavir, nelfinavir, saquinavir) of HCV proteaseremmers (zoals telaprevir, boceprevir).

Les inhibiteurs enzymatiques (p.ex. la cimétidine, l'érythromycine, l’itraconazole, le kétoconazole, les anti-VIH/inhibiteurs de protéases (par ex. ritonavir) et certains flavonoïdes présents dans le jus de pamplemousse) ont entraîné une augmentation des taux plasmatiques de félodipine.
Enzyminhibitoren (b.v. cimetidine, erythromycine, itraconazole, ketoconazole, anti-HIV /proteaseremmers (b.v. ritonavir) en bepaalde flavonoïden aanwezig in pompelmoessap) leiden tot een toename van de plasmaconcentraties van felodipine.

Sur le plan clinique, il a été montré que les substances suivantes augmentent les taux sanguins de tacrolimus : De fortes interactions ont été observées avec des agents antifongiques tels que le kétoconazole, le fluconazole, l’itraconazole et le voriconazole, l’antibiotique macrolide érythromycine et les inhibiteurs de la protéase du VIH (par ex. le ritonavir).
Klinisch is vastgesteld dat de volgende stoffen de tacrolimusconcentratie in het bloed verhogen: er zijn sterke interacties vastgesteld met antischimmelmiddelen zoals ketoconazol, fluconazol, intraconazol en voriconazol, het macrolideantibioticum erythromycine of hiv-proteaseremmers (vb. ritonavir).