Vertaling van "l’orange contient huiles " (Frans → Nederlands) :

Les autres composants sont : acide citrique anhydre, arôme d’orange (contient : huiles essentielles d’orange, maltodextrine, gomme arabique, sorbitol (E 420), dextrose), aspartame (E 951), macrogol 6000 et hydrogénocarbonate de sodium.
De andere bestanddelen zijn: watervrij citroenzuur, sinaasappelsmaak (bevat: essentiële oliën van sinaasappelen, maltodextrine, arabische gom, sorbitol (E 420), dextrose), aspartaam (E 951), macrogol 6000 en natriumwaterstofcarbonaat.

Poudre aromatisée à l’orange (contient : huiles essentielles d’orange, maltodextrine, gomme arabique, sorbitol (E 420), dextrose)
Sinaasappelsmaakpoeder (bevat: essentiële oliën van sinaasappelen, maltodextrine, Arabische gom, sorbitol (E 420), dextrose)

- Les autres composants sont : saccharine de sodium (E 954), arôme d’orange et de pamplemousse qui contient des huiles d’orange et de pamplemousse, jus d’orange concentré, citral, acétaldéhyde, linalol, butyrate d’éthyle, alpha-terpinéol, l’octanal, beta et gamma hexenol, maltodextrine, gomme arabique, sorbitol (E 420), BHA (E 320) et dioxyde de soufre (E 220).
- De andere stoffen in Forlax zijn natriumsaccharinaat (E954), sinaasappel- en pompelmoesaroma dat sinaasappel- en pompelmoesoliën bevat, geconcentreerd sinaasappelsap, citral, acetaldehyde, linalol, ethyl butyraat, alpha terpineol, octanal, beta en gamma hexenol, maltodextrine, arabische gom, sorbitol (E420), BHA (E320) en zwaveldioxide (E220).

- Les autres composants de Forlax Junior sont les suivants: saccharine de sodium (E 954), arôme d’orange et de pamplemousse qui contient des huiles d’orange et de pamplemousse, jus d’orange concentré, citral, acétaldéhyde, linalol, butyrate d’éthyle, alpha-terpinéol. octanal, bêta et gamma hexenol, maltodextrine, gomme arabique, sorbitol (E 420), BHA (E320) et dioxyde de souffre (E220).
- De andere stoffen in Forlax Junior zijn natriumsaccharinaat (E954), sinaasappel- en pompelmoesaroma dat sinaasappel- en pompelmoesolie bevat, geconcentreerd sinaasappelsap, citral, acetaldehyde, linalol, ethyl butyraat, alpha terpineol, octanal, beta gamma hexenol, maltodextrine, arabische gom, sorbitol (E420), BHA (E320) en zwaveldioxide (E220).

Norvir solution buvable contient : alcool, eau purifiée, huile de ricin polyoxyl 35, propylène glycol, acide citrique anhydre, saccharinate de sodium, huile de menthe, arôme crème caramel, colorant jaune orangé E110.
Norvir drank bevat: alcohol, gezuiverd water, polyoxyl 35 ricinusolie, propyleenglycol, watervrij citroenzuur, natriumsaccharine, pepermuntolie, roomkaramelsmaakstof en zonnegeel E110.

Excipients : Chaque capsule contient 64,1 mg de propylène glycol, 21,4 mg d’huile de ricin Polyoxyl 35, 132,2 mg de mélange de sorbitol liquide anhydre glycérol et 0,8 mg de colorant jaune orangé (E110, voir rubrique 4.4).
Iedere capsule bevat 64,1 mg propyleenglycol, 21,4 mg polyoxyl-35-ricinusolie, 132,2 mg watervrij vloeibaar sorbitol (glycerolmengsel) en 0,8 mg zonnegeel (E110, zie rubriek 4.4).

Contient aussi : alcool (43% en volume), huile de ricin polyoxyl 35, propylène glycol, saccharinate de sodium, colorant jaune orangé E110.
Bevat ook: alcohol (43 volumeprocent), polyoxyl 35-ricinusolie, propyleenglycol, natriumsaccharine, zonnegeel E110.