Traduction de «l’orange contient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

Dépôts [accrétions] sur les dents:bétel | materia alba | noir | orange | tabac | vert | Pigmentation des dents:SAI | extrinsèque SAI | Tartre (dentaire):sous-gingival | sus-gingival
afzettingen [aanslag] op tanden | door betel | afzettingen [aanslag] op tanden | door tabak | afzettingen [aanslag] op tanden | groen | afzettingen [aanslag] op tanden | oranje | afzettingen [aanslag] op tanden | plaque | afzettingen [aanslag] op tanden | zwart | tandsteen | subgingivaal | tandsteen | supragingivaal | verkleuring van tanden | NNO | verkleuring van tanden | extrinsiek NNO

orange
sinaasappel

État libre d'Orange
Oranje Vrijstaat

hoplostète orange
keizerbaars

exposition à l'agent orange
blootstelling aan Agent Orange

jus d’orange
sinaasappelsap

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les autres composants sont : acide citrique anhydre, arôme d’orange (contient : huiles essentielles d’orange, maltodextrine, gomme arabique, sorbitol (E 420), dextrose), aspartame (E 951), macrogol 6000 et hydrogénocarbonate de sodium.
De andere bestanddelen zijn: watervrij citroenzuur, sinaasappelsmaak (bevat: essentiële oliën van sinaasappelen, maltodextrine, arabische gom, sorbitol (E 420), dextrose), aspartaam (E 951), macrogol 6000 en natriumwaterstofcarbonaat.

Poudre aromatisée à l’orange (contient : huiles essentielles d’orange, maltodextrine, gomme arabique, sorbitol (E 420), dextrose)
Sinaasappelsmaakpoeder (bevat: essentiële oliën van sinaasappelen, maltodextrine, Arabische gom, sorbitol (E 420), dextrose)

Informations importantes concernant certains composants de Laxido Orange Laxido Orange contient 0,68mmol (26mg) de potassium par sachet.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Laxido Sinaasappel Laxido Sinaasappel bevat 0,68mmol (26mg) kalium per zakje.

MOVICOL Liquide Goût orange contient également de l’eau purifiée, un arôme orange, ainsi que de l’acésulfame de potassium (E950) et du sucralose (E955) comme édulcorants.
MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak bevat ook gezuiverd water, sinaasappelaroma, en kalium acesulfaam (E950) en sucralose (E955) als zoetstoffen.

MOVIPREP Orange contient une source de phénylalanine.
MOVIPREP Sinaas bevat een bron van fenylalanine.

Aspartame (E 951) Acésulfame de potassium (E 950) Arôme d’orange (contient des substances et des préparations aromatisantes naturelles, maltodextrine, dextrose).
Aspartaam (E951) Kalium acesulfaam (E 950) Sinaasappelaroma (bevat natuurlijke aromatische bestanddelen en preparaten, maltodextrine, dextrose).

Nurofen pour Enfants Sans sucre 4% suspension buvable: acide citrique monohydraté, citrate de sodium, chlorure de sodium, saccharine sodique, polysorbate 80, bromure de domiphène, maltitol liquide, glycérol, gomme de xanthane, arôme orange (contient de l’amidon de blé) eau purifiée.
Nurofen voor Kinderen Suikervrij 4% suspensie voor oraal gebruik: Citroenzuurmonohydraat Natriumcitraat Natriumchloride Natriumsaccharine Polysorbaat 80 Domifenbromide Vloeibare maltitol Glycerol Xanthaangom

L’enveloppe des gélules contient de la gélatine, du dioxyde de titane (E 171) et soit le bleu brillant FCF (E 133) pour Wilzin 25 mg, soit le jaune orangé S (E 110) pour Wilzin 50 mg.
De capsuleschalen bevatten gelatine, titaandioxide (E171) en brilliant blue FCF (E133) voor Wilzin 25 mg of sunset yellow FCF (E110) voor Wilzin 50 mg.

Excipients : Chaque gélule contient 1,75 mg de jaune orangé S (E110).
Hulpstoffen: Elke capsule bevat 1,75 mg sunset yellow FCF (E110)

L’enveloppe de la gélule contient du jaune orangé S (E 110) pouvant provoquer des réactions allergiques.
De capsuleschaal bevat sunset yellow FCF (E110) dat allergische reacties kan veroorzaken.