Traduction de «l’ovaire bien que des schémas posologiques alternatifs » (Français → Néerlandais) :

Traitement de première intention du carcinome de l’ovaire : bien que des schémas posologiques alternatifs soient actuellement étudiés, le traitement de première intention recommandé est l’association de paclitaxel et de cisplatine.
Eerstlijns-behandeling van ovariumcarcinoom: hoewel er momenteel alternatieve medicatieschema's voor paclitaxel worden onderzocht, is een combinatietherapie van paclitaxel en cisplatine aanbevolen.

Des schémas posologiques alternatifs ont été utilisés dans des études cliniques.
Er zijn alternatieve doseringsschema’s in klinische onderzoeken gebruikt.

Bien que le schéma posologique normalement recommandé puisse être supporté par ces sous-groupes, il convient d’être prudent lors d’une augmentation de la dose à 20 mg par jour.
Hoewel het normaal aanbevolen doseringsschema verdragen kan worden in deze subgroepen, moet men voorzichtig zijn met een verhoging van de dosis tot 20 mg per dag.

Bien que le schéma posologique normalement recommandé puisse être supporté par ces sous-groupes, il convient d'être prudent lors d'une augmentation de la dose à 20 mg par jour.
Hoewel het normaal aanbevolen doseringsschema verdragen kan worden in deze subgroepen, moet men voorzichtig zijn met een verhoging van de dosis tot 20 mg per dag.

Traitement de première intention du cancer de l’ovaire : Bien que d’autres schémas posologiques soient en cours d’évaluation, un schéma associant le paclitaxel et le cisplatine est recommandé.
Eerstelijnschemotherapie bij ovariumcarcinoom: hoewel andere toedieningsschema’s in onderzoek zijn, wordt een combinatieschema van paclitaxel en cisplatine aanbevolen.

Chimiothérapie de première intention du cancer de l’ovaire : bien que d'autres schémas posologiques soient en cours d'évaluation, un schéma associant le paclitaxel et le cisplatine est recommandé.
Eerstelijnschemotherapie van ovariumcarcinoom: hoewel andere doseringsschema’s onderzocht worden, wordt een combinatieschema van paclitaxel en cisplatinum aanbevolen.

Traitement de première intention du carcinome de l'ovaire Bien que d'autres schémas posologiques soient en cours d'évaluation, un schéma associant paclitaxel et cisplatine est recommandé.
Eerstelijns chemotherapie van ovariumcarcinoom Hoewel andere doseringen in onderzoek zijn, wordt een combinatiebehandeling van paclitaxel en cisplatine geadviseerd.

Traitement de première intention du cancer de l'ovaire: Bien que d’autres schémas posologiques soient en cours d’investigation, l’association thérapeutique de paclitaxel et de cisplatine est recommandée.
Primaire behandeling van ovariumcarcinoom: Hoewel andere posologische schema’s geëvalueerd worden, wordt een schema met combinatie van paclitaxel gevolgd door cisplatine, aanbevolen.