Vertaling van "l’oxaliplatine sera dilué avant " (Frans → Nederlands) :

L’oxaliplatine sera dilué avant son utilisation.
Oxaliplatine moet verdund worden voor gebruik.

Vancomycine Sandoz sera dilué avant de vous être injecté, et il coulera lentement dans votre veine en au moins 60 minutes.
Vancomycine Sandoz zal verdund worden voordat het u wordt toegediend, en zal langzaam in uw ader vloeien gedurende tenminste 60 minuten.

OXALIPLATINE TEVA sera dilué dans 250 à 500 ml de solution de glucose à 5 % afin d'obtenir une concentration supérieure à 0,2 mg/ml et doit être perfusé par voie veineuse centrale ou par voie veineuse périphérique sur une durée de 2 à 6 heures.
OXALIPLATINE TEVA wordt verdund in 250 tot 500 ml van een glucose 5%-oplossing om een concentratie van niet minder dan 0,2 mg/ml te verkrijgen en dient per infuus via een centraal veneuze lijn of een perifere vene toegediend te worden gedurende 2 tot 6 uur.

L’Oxaliplatine Solution à diluer pour perfusion doit être dilué avant emploi.
Oxaliplatine moet verdund worden voor gebruik.

OXALIPLATINE TEVA doit être dilué avant administration.
Instructies voor gebruik OXALIPLATINE TEVA moet verdund worden vóór gebruik.

Instructions pour l'utilisation avec le 5-fluorouracil L’oxaliplatine sera toujours administré avant les fluoropyrimidines – c'est-à-dire avant le 5- fluorouracil.
Oxaliplatine moet steeds voor fluoropyrimidines – d.w.z. voor 5-fluorouracil – toegediend worden.

Avant de vous administrer Evoltra, le produit sera dilué dans une solution de chlorure de sodium (sel et eau).
Voordat Evoltra aan u wordt toegediend, wordt het in een natriumchlorideoplossing (zout en water) verdund.