Traduction de «l’oxypurinol » (Français → Néerlandais) :

L’oxypurinol est un inhibiteur moins puissant que l’allopurinol de la xanthine oxydase mais la demi-vie de l’oxypurinol est bien plus longue.
Oxipurinol is een minder krachtige remmer van xanthineoxidase dan allopurinol, maar de plasmahalfwaardetijd van oxipurinol is veel langer.

Les patients dont la fonction rénale est normale accumuleront progressivement de l’oxypurinol jusqu’à atteinte d’un état d’équilibre de la concentration plasmatique d’oxypurinol.
Patiënten met een normale nierfunctie zullen geleidelijk oxipurinol ophopen tot de evenwichtsplasmaconcentratie van oxipurinol wordt bereikt.

L'hémodialyse peut faire baisser de 39% les taux plasmatiques d'oxypurinol, un métabolite actif de l'allopurinol.
De hemodialyse kan de plasmaspiegel van oxypurinol, een actieve metaboliet van allopurinol, met 39% verminderen.

Salicylates et uricosurides : L'oxypurinol, principal métabolite de l'allopurinol et qui exerce également une activité thérapeutique, est excrété de la même manière que l'acide urique par les reins.
Salicylaten en uricosurica: Oxypurinol, de belangrijkste metaboliet van allopurinol en die ook een therapeutisch effect heeft, wordt op dezelfde manier als urinezuur langs de nieren uitgescheiden.

Les uricosuriques tels que le probénécide et des doses élevées de salicylates peuvent donc accélérer l'excrétion de l'oxypurinol.
De uricosurica zoals probenecid en hoge doses salicylaten kunnen dus de uitscheiding van oxypurinol versnellen.

On a noté dans le lait maternel des femmes prenant du Zyloric 300mg par jour des concentrations de 1,4 mg/L d’allopurinol et 53,7mg/L d’oxypurinol.
In de moedermelk van vrouwen die 300 mg Zyloric per dag namen, werden concentraties van 1,4 mg allopurinol /l en 53,7mg oxypurinol /l gemeten.

Des rapports ont indiqué que l’allopurinol et oxypurinol sont excrétés dans le lait maternel humain.
Rapporten hebben aangetoond dat allopurinol en oxypurinol in de moedermelk worden uitgescheiden.