Vertaling van "l’utilisateur co-lisinopril teva " (Frans → Nederlands) :

NOTICE: INFORMATION DE L’UTILISATEUR CO-LISINOPRIL TEVA 20/12,5 mg COMPRIMÉS lisinopril/hydrochlorothiazide
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER CO-LISINOPRIL TEVA 20/12,5 mg TABLETTEN lisinopril/hydrochloorthiazide

Patients ayant subi une transplantation rénale On n'a aucune expérience de l'utilisation de Co-Lisinopril Teva chez des patients ayant subi une transplantation rénale; dès lors, Co-Lisinopril Teva est déconseillé chez ces patients.
Patiënten na niertransplantatie Men heeft geen ervaring met het gebruik van Co-Lisinopril Teva bij patiënten na een niertransplantatie, daarom wordt Co-Lisinopril Teva bij deze patiënten afgeraden.

Le risque d'hypotension symptomatique lors d'un traitement par lisinopril peut être réduit en interrompant l'utilisation du diurétique avant de commencer à administrer le lisinopril (voir rubrique " Faites attention avec Co-Lisinopril Teva" ).
Het risico van symptomatische lage bloeddruk tijdens een behandeling met lisinopril kan worden verminderd door het gebruik van het diureticum te staken alvorens met de toediening van lisinopril te beginnen (zie rubriek “Wees extra voorzichtig met Co- Lisinopril Teva”).

Groupe de médicaments Co-Lisinopril Teva contient deux principes actifs: le lisinopril et l'hydrochlorothiazide.
Geneesmiddelengroep Co-Lisinopril Teva bevat twee werkzame bestanddelen: lisinopril en hydrochloorthiazide.

Co- Lisinopril Teva est indiqué lorsque la tension artérielle n'est pas suffisamment contrôlée avec le lisinopril seul (ou l'hydrochlorothiazide seul).
Co-Lisinopril Teva tabletten is aangewezen wanneer de bloeddruk niet voldoende onder controle wordt gehouden met lisinopril alleen (of hydrochloorthiazide alleen).

Si vous avez pris plus de Co-Lisinopril Teva que vous n'auriez dû On ne dispose pas d'informations spécifiques concernant le traitement d'un surdosage en lisinopril/hydrochlorothiazide.
Wat moet u doen als u meer Co-Lisinopril Teva heeft ingenomen dan u zou mogen Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van een overdosering met lisinopril/hydrochloorthiazide.

Posologie Co-Lisinopril Teva 20/12,5 mg comprimés: la dose initiale est de 1 comprimé une fois par jour (= 20 mg de lisinopril et 12,5 mg d'hydrochlorothiazide par 24 heures).
Dosering Co-Lisinopril Teva 20/12,5 mg tabletten: de aanvangsdosering bedraagt eenmaal daags één tablet (= 20 mg lisinopril en 12,5 mg hydrochloorthiazide per 24 uur).