Traduction de «l’utilisation de chloramphenicol pommade ophtalmique » (Français → Néerlandais) :

Comme toutes les pommades pour les yeux, l’utilisation de CHLORAMPHENICOL Pommade ophtalmique peut rendre la vision trouble.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Zoals alle oogzalven, kan de toepassing van CHLOORAMFENICOL Oogzalf het zicht vertroebelen.

En cas d'utilisation de CHLORAMPHENICOL collyre pendant le jour, 1 application de CHLORAMPHENICOL pommade ophtalmique le soir au coucher suffit à maintenir un effet thérapeutique pendant la nuit.
In geval van het gebruik van CHLOORAMFENICOL Oogdruppels tijdens de dag, volstaat één aanbrenging van CHLOORAMFENICOL Oogzalf 's avonds bij het slapengaan om een voldoende effect tijdens de nacht te behouden.

CHLORAMPHENICOL Pommade ophtalmique : à température ambiante (15-25°C)
Na opening van het flesje, mogen de CHLOORAMFENICOL Oogdruppels nog 30 dagen gebruikt worden. CHLOORAMFENICOL Oogzalf : bij kamertemperatuur (15-25°C).

– tween – thiomersal – eau distillée. CHLORAMPHENICOL Pommade ophtalmique : cholesterol – vaseline – paraffine liquide.
CHLOORAMFENICOL Oogzalf : cholesterol – vaseline – vloeibare paraffine

Conduite de véhicules et utilisation de machines Suite à l’utilisation de la pommade ophtalmique ou du poudre et solvant pour collyre en solution, une vision trouble a été rapportée.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er werd melding gemaakt van troebel zicht na gebruik van de oogzalf of de oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing.

2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Aureomycin 1 % pommade ophtalmique
2. Wanneer mag u Aureomycin 1% oogzalf niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

L'utilisation de la pommade ophtalmique de TERRAMYCINE, comme celle d'autres antibiotiques, peut entraîner une surinfection par d'autres micro-organismes non sensibles, y compris des champignons.
Zoals met andere antibiotica het geval is, kan het gebruik van de oogzalf TERRAMYCINE leiden tot een woekering van niet-gevoelige micro-organismen, met inbegrip van schimmels.