Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abrasion habituelle
Abus de antiacides
Anomalie en coin SAI
Dentifrice
Des dents
Par dentifrice
Prise régulière de laxatifs
Professionnelle
Préparations à base de plantes ou remèdes populaires
Pâte dentifrice
Rituelle
Stéroïdes ou hormones
Traditionnelle
Vitamines

Vertaling van "l’utilisation de dentifrice " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de drogues multiples et troubles liés à l'utilisation d'autres substances psycho-actives

psychische stoornissen en gedragsstoornissen door meervoudig-druggebruik en gebruik van andere psychoactieve-middelen


Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites po ...[+++]

Omschrijving: Een grote verscheidenheid van geneesmiddelen en huismiddelen kan hier een rol spelen, maar met name belangrijk zijn de groepen: (a) psychotrope middelen die geen afhankelijkheid geven, zoals antidepressiva, (b) laxantia en (c) analgetica die zonder recept verkrijgbaar zijn, zoals aspirine en paracetamol. Aanhoudend gebruik van deze middelen brengt vaak nodeloze contacten met de gezondheidszorg mee en gaat soms gepaard met schadelijke lichamelijke-effecten. Pogingen om het gebruik van het middel te ontraden of te verbieden stuiten dikwijls op weerstand; met betrekking tot laxantia en analgetica kan dit zo zijn ondanks waars ...[+++]


Abrasion:habituelle | par dentifrice | professionnelle | rituelle | traditionnelle | Anomalie en coin SAI | des dents

abrasie van tanden (door) | beroep | abrasie van tanden (door) | habitueel | abrasie van tanden (door) | ritueel | abrasie van tanden (door) | tandpasta | abrasie van tanden (door) | traditioneel | wigvormig defect van tanden NNO






accident de véhicule spécialisé motorisé non conçu pour une utilisation sur une chaussée publique

ongeval met gespecialiseerd aangedreven voertuig niet voor gebruik op openbare rijweg


dispositif d’aide à l’apprentissage de l’utilisation d’un clavier

trainingshulpmiddel voor aangepast toetsenbordgebruik


évaluation de l'état respiratoire en utilisant un monitoring

evalueren van respiratoire status aan de hand van monitoringapparaat


évaluation de l'état cardiaque en utilisant un monitoring

evalueren van cardiale status aan de hand van monitoringapparaat


accidents impliquant des véhicules motorisés utilisés uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial

ongevallen met aangedreven voertuigen, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’utilisation du dentifrice Homeofresh peut être complétée par le chewing-gum Homeofresh.

Het gebruik van de Homeofresh tandpasta kan worden aangevuld met de Homeofresh chewing-gum.


Fréquence d’utilisation des produits de nettoyage des dents et/ou du dentier Les tableaux 8a, 8b et 8c fournissent les données relatives aux produits utilisés lors du nettoyage des dents et/ou des dentiers. La plus grande partie des réponses rapportent l'utilisation du dentifrice (93.04%).

Het grootste deel van de bevraagden rapporteert het gebruik van tandpasta (93.04%).


L’utilisation du dentifrice et un brossage régulier et de qualité sont dans ce cas préférables (EAPD, 2009; Espelid, 2009).

Tandpastagebruik en regelmatig en zorgvuldig poetsen verdienen de voorkeur (EAPD, 2009; Espelid, 2009).


En outre, les conseils les plus couramment reçus concernaient l'hygiène bucco-dentaire (37.62%), l’utilisation de dentifrice (35.73%) et la santé gingivale (35.15%).

Daarnaast werd vaak advies ontvangen wat betreft mondhygiëne (37.62%), tandpastagebruik (35.73%) en gezondheid van het tandvlees (35.15%).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le pourcentage le plus élevé d'utilisation du dentifrice fluoré a été mentionné dans les groupes d'âge entre 25 et 44 ans (94.81% et 90.88% respectivement).

Het hoogste percentage van gebruik van gefluorideerde tandpasta werd vermeld in de leeftijdsgroepen tussen 25 en 44 jaar (94.81% en 90.88% respectievelijk).


A tout âge et si le besoin en est justifié, l’apport d’un supplément de fluorure devrait prendre en compte la concentration en fluorure de l’eau potable et des aliments consommés ainsi que des produits d’hygiène utilisés (en particulier le dentifrice).

Op elke leeftijd, als de nood eraan gerechtvaardigd is, zou een eventuele toediening van een fluoridesupplement rekening moeten houden met de fluorideconcentratie van het drinkwater en van de verbruikte voedingsmiddelen evenals van de gebruikte hygiëneproducten (in het bijzonder tandpasta).


A tout âge, si le besoin en est justifié, l’apport éventuel d’un complément de fluor doit tenir compte de la concentration de fluor présente dans l’eau et les denrées alimentaires consommées ainsi que dans les produits d’hygiène (dentifrice en particulier) utilisés.

Op elke leeftijd en als de nood bewezen is, moet een eventuele inname van een fluorsupplement rekening houden met de fluorconcentratie van het water en van de verbruikte voedingsmiddelen evenals van de gebruikte hygiëneproducten (in het bijzonder tandpasta).


1. L’utilisation quotidienne de dentifrices fluorés est recommandée pour la prévention des caries dentaires.

1. de lokale applicatie via dagelijks gebruik van een gefluorideerde tandpasta wordt aanbevolen ter preventie van tandcariës en wel volgens volgend schema:


N= nombre de personnes ; %= pourcentage *Au moins un produit fluoré (dentifrice, gel, bain de bouche, gouttes ou comprimés) est utilisé Attention!

N= aantal personen ; %= percentage * Tenminste één fluoride houdend product (tandpasta/ gel, mondspoelmiddel, tabletten of druppels) wordt gebruikt.


L'utilisation d'un dentifrice fluoré a été mentionnée par la plupart des participants (83.04%).

Het gebruik van een gefluorideerde tandpasta werd vermeld door 83.04% van de bevraagden.




Anderen hebben gezocht naar : abrasion habituelle     abus de antiacides     anomalie en coin sai     prise régulière de laxatifs     dentifrice     des dents     professionnelle     pâte dentifrice     rituelle     stéroïdes ou hormones     traditionnelle     vitamines     l’utilisation de dentifrice     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’utilisation de dentifrice ->

Date index: 2023-01-02
w