Vertaling van "l’utilisation de valsartan abdi chez les patients pédiatriques dont " (Frans → Nederlands) :

Utilisation chez les patients pédiatriques âgés de 6 à 18 ans présentant une insuffisance rénale L’utilisation de Valsartan Abdi chez les patients pédiatriques dont la clairance de la créatinine est < 30 ml/min et chez les patients pédiatriques dialysés n’a pas été étudiée.
Gebruik bij pediatrische [patiënten in de leeftijd van 6 tot 18 jaar met nierfunctiestoornissen Het gebruik bij pediatrische patiënten met een creatinineklaring van < 30 ml/min en pediatrische patiënten die dialyse ondergaan is niet onderzocht, zodat valsartan niet wordt aanbevolen voor deze patiënten.

Altération de la fonction rénale L’utilisation de Valsartan Abdi chez les patients pédiatriques dont la clairance de la créatinine est < 30 ml/min et chez les patients pédiatriques dialysés n’a pas été étudiée. Par conséquent, le valsartan n’est pas recommandé chez ces patients.
Nierfunctiestoornis Het gebruik bij pediatrische patiënten met een creatinineklaring van < 30 ml/min en pediatrische patiënten die gedialyseerd worden is niet onderzocht, zodat valsartan bij deze patiënten niet wordt aanbevolen.

Altération de la fonction rénale L’utilisation de Valsartan Abdi chez les patients pédiatriques dont la clairance de la créatinine est < 30 ml/min et chez les patients dialysés n’a pas été étudiée.
Nierfunctiestoornis Het gebruik bij pediatrische patiënten met een creatinineklaring van < 30 ml/min en pediatrische patiënten die gedialyseerd worden is niet onderzocht.

L’expérience clinique de l’utilisation de Valsartan Abdi chez les patients pédiatriques atteints d’insuffisance hépatique légère à modérée est limitée.
Er is beperkte klinische ervaring met Valsartan Abdi bij pediatrische patiënten met lichte tot matige leverfunctiestoornissen.

L’utilisation de Valsartan Abdi chez des patients ayant une insuffisance cardiaque entraîne
Het gebruik van Valsartan Abdi bij patiënten met hartfalen resulteert gewoonlijk in een geringe daling van de bloeddruk, maar het is doorgaans niet noodzakelijk om vanwege een aanhoudende symptomatische hypotensie met de behandeling te stoppen, mits de voorgeschreven

L’expérience clinique de l’utilisation de Valsartan Sandoz chez les patients pédiatriques atteints d’insuffisance hépatique légère à modérée est limitée.
Er is weinig klinische ervaring met valsartan bij pediatrische patiënten met een lichte tot matige leverfunctiestoornis.

Utilisation chez les patients pédiatriques âgés de 6 à 18 ans présentant une insuffisance hépatique Comme chez les adultes, Valsartan Abdi est contre-indiqué chez les patients pédiatriques atteints d’insuffisance hépatique grave et de cirrhose biliaire, et chez les patients atteints de cholestase (voir rubriques 4.3, 4.4 et 5.2).
Gebruik bij pediatrische patiënten in de leeftijd van 6 tot 18 jaar met leverfunctiestoornissen Valsartan Abdi is net als bij volwassenen gecontra-indiceerd bij pediatrische patiënten met ernstige leverfunctiestoornissen, biliaire cirrose en patiënten met cholestase (zie rubrieken 4.3, 4.4 en 5.2).

Imprida est utilisé pour traiter la tension artérielle élevée (hypertension) chez les patients adultes dont la tension artérielle n'est pas suffisamment contrôlée soit par l'amlodipine soit par le valsartan, chacun administré seul.
Imprida wordt gebruikt ter behandeling van hoge bloeddruk bij volwassenen van wie de bloeddruk niet voldoende onder controle gehouden kan worden met uitsluitend amlodipine of valsartan.