Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "l’élaboration du nouveau système de rémunération des pharmaciens exerçant leurs " (Frans → Nederlands) :

... qui leur sont dispensés l’élaboration du nouveau système de rémunération des pharmaciens exerçant leurs activités en officine publique la préparation du développement d’un statut OMNIO plus simple et plus accessible (régime préférentiel en matière de soins de santé) le soutien accordé à d’autres pays (e.a. aux pays en voie de développement) dans la mise en place d’un système ...[+++]

...ysteem voor de apothekers die hun activiteiten in open officina uitoefenen voorbereidingen bij het ontwikkelen van een eenvoudiger en toegankelijker Omnio-statuut (voorkeurregeling in de geneeskundige verzorging) ondersteunen van andere landen (o.a. ontwikkelingslanden) bij de invoering van een solidair, universeel en duurzaam systeem van geneeskundige verzorging verslaggeving over het aantal en het soort klachten dat is ingediend en over de aanbevelingen die zijn geformuleerd. ...


une plus grande efficacité des procédures existantes la simplification et la mise en œuvre de nouveaux processus internes la révision des responsabilités des divers acteurs internes concernés la responsabilisation des O.A. afin qu’ils développent un réflexe de vigilance accrue en matière de fraude sociale l’instauration d’une collaboration et d’une concertation efficaces avec les O.A. la mise en place de banques de données et d’un ...[+++]

grotere doeltreffendheid van de bestaande procedures vereenvoudigen en het opzetten van nieuwe interne processen herbekijken van verantwoordelijkheden van de diverse interne betrokken actoren responsabiliseren van de V. I. zodat verhoogde alertheid en waakzaamheid naar sociale fraude toe vanzelfsprekend wordt opzetten van een performant samenwerkingsverband en overleg met de V. I. opzetten van gegevensbanken en monitoring om de responsabilisering efficiënt te kunnen opvolgen en een relevante rapportering te kunnen opzetten organiseren van en deelnemen aan overleg met externe partners (RSZ, inspectiediensten, FOD’s, rechtbanken, auditeurs, ) opstellen van jaarverslagen over de regionale gegevens inzake de uitgaven voor geneeskundige verzor ...[+++]


Évaluation du nouveau système de rémunération des pharmaciens exerçant leurs activités en officine publique.

Evaluatie van het nieuwe vergoedingssysteem van de apothekers die hun activiteiten in open officina uitoefenen.


Le nouveau système de rémunération des pharmaciens exerçant leur activité en officine publique est entré en vigueur le 1er avril 2010.

Het nieuw vergoedingssysteem van de apothekers werkzaam in een apotheek opengesteld voor het publiek, is in werking getreden op 1 april 2010.


Un nouveau système de rémunération des pharmaciens exerçant leur activité en officine publique est entré en vigueur au 1 er avril 2010.

Vanaf 1 april 2010 is een nieuw vergoedingssysteem in werking getreden voor de apothekers in een apotheek opengesteld voor het publiek.


Nouveau système de rémunération des pharmaciens exerçant leurs activités en officine publique (art. N10)

Nieuw vergoedingssysteem van de apothekers, die hun activiteiten in open officina uitoefenen (art. N10)


Nouveau système de rémunération des pharmaciens exerçant leurs activités en officine publique

Nieuw vergoedingssysteem van de apothekers, die hun activiteiten in open officina uitoefenen


modifi er leur système de rémunération Depuis 2004, les représentants des pharmaciens des officines publiques négocient un nouveau système d’indemnisation pour la délivrance de spécialités remboursables.

4 De apothekers zwoegen voort om hun honoreringswijze te veranderen Sinds 2004 onderhandelen de vertegenwoordigers van de apothekers van de open officina’s voor een nieuw honoreringssysteem voor de aflevering van vergoedbare geneesmiddelen.


w