Traduction de «l’épirubicine s’est avérée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Démence survenant au cours de l'évolution d'une maladie de Parkinson avérée. Aucune caractéristique clinique distinctive n'a été mise en évidence jusqu'ici. | Démence dans:paralysie agitante | parkinsonisme
Omschrijving: Een dementie die zich ontwikkelt in het verloop van een bestaande ziekte van Parkinson. Tot nog toe zijn er geen specifieke klinische kenmerken aangetoond. | Neventerm: | dementie bij | paralysis agitans | dementie bij | parkinsonisme

allergie à l'épirubicine
allergie voor epirubicine

chlorhydrate d'épirubicine
epirubicinehydrochloride

produit contenant de l'épirubicine
product dat epirubicine bevat

intoxication par l'épirubicine
intoxicatie door epirubicine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’épirubicine s’est avérée active sur une grande variété de tumeurs expérimentales, y compris les leucémies L1210 et P388, les sarcomes SA180 (formes solides et ascitiques), le mélanome B16, le carcinome mammaire, le carcinome pulmonaire de Lewis et le carcinome colique 38.
Epirubicine is actief gebleken tegen een breed spectrum van experimentele tumoren, inclusief L1210 en P388 leukemie, SA180 sarcomen (vaste en ascitische vormen), B16 melanoom, mammacarcinoom, Lewislongcarcinoom en colon- of dikkedarmcarcinoom 38.

Administree par voie intravesicale, l’epirubicine s’est averee benefique dans le traitement:
Bij intravesicale toediening bleek epirubicine een gunstig effect te hebben bij de behandeling van:

Administrée par voie intravésicale, l’épirubicine s’est avérée bénéfique dans le traitement:
Bij intravesicale toediening bleek epirubicine een gunstig effect te hebben bij de behandeling van:

Comme la plupart des autres agents anticancéreux, l’épirubicine s’est avérée mutagène et cancérogène chez l’animal (voir rubrique 5.3).
Zoals de meeste andere antikankermiddelen bleek epirubicine bij dieren mutageen en carcinogeen te zijn (zie rubriek 5.3).

À l’instar des autres anthracyclines, l’épirubicine s’est avérée mutagène, génotoxique, embryotoxique et carcinogène.
Epirubicin, zoals andere antracyclines, was bij ratten mutageen, genotoxisch, embryotoxisch en carcinogeen.

À l’instar des autres anthracyclines, l’épirubicine s’est avérée mutagène, génotoxique, embryotoxique et cancérogène chez le rat.
Epirubicine was net als andere antracyclinen mutageen, genotoxisch, embryotoxisch en carcinogeen bij ratten.

L’administration intravésicale d’épirubicine s’est avérée bénéfique en traitement :
Bij intravesicale toediening is gebleken dat epirubicine een gunstig effect heeft bij de behandeling van:

Administrée par voie intravésicale, l’épirubicine s’est avérée bénéfique dans les cas suivants :
Bij intravesicale toediening bleek epirubicine een gunstig effect te hebben bij de behandeling van: