Traduction de «machines amisulpride » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau
door storing van atoomreactor in vaartuig | explosie van ketel op stoomschip | ongeval met machine op vaartuig | onopzettelijke vergiftiging door gassen of dampen op schip | overmatige hitte in | ketelruim | overmatige hitte in | machinekamer | overmatige hitte in | stookkamer | overmatige hitte in | verdampingskamer | plaatselijk brand op schip | val van ene niveau naar andere op vaartuig | val van trap of ladder op vaartuig | vermorzeld door vallend voorwerp op schip | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | dek | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | kombuis | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | lading | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | machinekamer | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | wasserij | machines

produit contenant de l'amisulpride sous forme orale
product dat amisulpride in orale vorm bevat

produit contenant de l'amisulpride
product dat amisulpride bevat

accident de machine dans la salle des machines dans un transport d'eau
machinerieongeval in machinekamer in watertransport

machine d'assistance à laver le linge
aangepaste wasmachine

machine à coudre d'assistance
aangepaste naaimachine

machine à tricoter d'assistance
aangepaste breimachine

machine à écrire d'assistance manuelle
handmatige aangepaste typemachine

accident causé par une machine d'exploitation minière et de forage de terre
ongeval veroorzaakt door mijnbouw- en aardboormachine

machine à écrire d'assistance électronique
elektronische aangepaste typemachine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Conduite de véhicules et utilisation de machines Amisulpride Mylan peut provoquer une somnolence et ralentir le temps de réaction, ce qui peut diminuer l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Amisulpride Mylan kan slaperigheid veroorzaken en de reactietijd verlengen.

Même administré aux doses recommandées, amisulpride peut provoquer de la somnolence et réduire ainsi la capacité de conduire ou d’utiliser des machines ( voir rubrique 4.8. Effets indésirables).
Zelfs bij toediening van de aanbevolen doses kan amisulpride kan slaperigheid inducerend en zo de mogelijkheid om een voertuig te besturen en machines te bedienen verminderen (zie rubriek 4.8 Bijwerkingen)

Même administré aux doses recommandées, amisulpride peut provoquer de la somnolence et réduire ainsi la capacité de conduire ou d’utiliser des machines (voir rubrique 4.8 Effets indésirables).
Zelfs bij toediening van de aanbevolen dosering kan amisulpride slaperigheid induceren en zo de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen, verminderen (zie rubriek 4.8 Bijwerkingen)

Même utilisé conformément aux recommandations, l’amisulpride peut modifier le temps de réaction (par exemple, du fait de la somnolence), si bien que la capacité de conduire des véhicules ou d’utiliser des machines peut être altérée (voir rubrique 4.8).
Zelfs bij gebruik zoals aanbevolen kan amisulpride een invloed hebben op de reactietijd (bv. veroorzaakt door slaperigheid) zodat de rijvaardigheid of het vermogen om machines te bedienen kunnen verstoord zijn (zie rubriek 4.8).