Vertaling van "machines mirtazapine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau
door storing van atoomreactor in vaartuig | explosie van ketel op stoomschip | ongeval met machine op vaartuig | onopzettelijke vergiftiging door gassen of dampen op schip | overmatige hitte in | ketelruim | overmatige hitte in | machinekamer | overmatige hitte in | stookkamer | overmatige hitte in | verdampingskamer | plaatselijk brand op schip | val van ene niveau naar andere op vaartuig | val van trap of ladder op vaartuig | vermorzeld door vallend voorwerp op schip | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | dek | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | kombuis | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | lading | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | machinekamer | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | wasserij | machines

accident de machine dans la salle des machines dans un transport d'eau
machinerieongeval in machinekamer in watertransport

mirtazapine
mirtazapine

produit contenant de la mirtazapine sous forme orale
product dat mirtazapine in orale vorm bevat

produit contenant de la mirtazapine
product dat mirtazapine bevat

machine à tricoter d'assistance
aangepaste breimachine

machine d'assistance à laver le linge
aangepaste wasmachine

machine à coudre d'assistance
aangepaste naaimachine

machine à écrire d'assistance manuelle
handmatige aangepaste typemachine

machine à écrire d'assistance électronique
elektronische aangepaste typemachine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Conduite de véhicules et utilisation de machines : Mirtazapine Sandoz peut affecter votre concentration ou votre vigilance.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Mirtazapine Sandoz kan invloed hebben op uw concentratie of alertheid.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Mirtazapine EG Instant peut affecter votre concentration ou votre vigilance.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Mirtazapine EG Instant kan uw reactie- en concentratievermogen verminderen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Mirtazapine EG peut altérer votre concentration ou votre vigilance.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Mirtazapine EG kan uw concentratievermogen of alertheid beïnvloeden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Mirtazapine Apotex peut affecter votre concentration ou votre vigilance.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Mirtazapine kan uw reactie- en concentratievermogen verminderen.

4.7 Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines La mirtazapine a une influence mineure ou modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Mirtazapine heeft een kleine of matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

- Médicaments déprimant le système nerveux central : hypnotiques, anxiolytiques, benzodiazépines, barbituriques, neuroleptiques, dérivés de la morphine (analgésiques, antitussifs et thérapie de substitution), antihistaminiques H1 sédatifs, antidépresseurs sédatifs (amitriptylline, doxépine, miansérine, mirtazapine, trimipramine) antihypertenseurs à action centrale (clonidine et analogues), baclofen, thalidomide : renforcement de la dépression centrale; une diminution de la vigilance peut s’avérer dangereuse pour la conduite de véhicules et l’utilisation de machines.
- Geneesmiddelen die het centraal zenuwstelsel onderdrukken: hypnotica, anxiolytica, benzodiazepines, barbituraten, neuroleptica, morfinederivaten (analgetica, anti-tussiva en substitutietherapie), sedatieve H 1 antihistaminica, sedatieve antidepressiva (amitriptyline, doxepine, mianserin, mirtazapine, trimipramine), centrale antihypertensiva (clonidine en analogen), baclofen, thalidomide: toename van de centrale depressie; verminderde alertheid kan gevaarlijk zijn voor de rijvaardigheid en het besturen van machines.

Mirtazapine a une influence mineure ou modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Mirtazapine heeft een kleine tot matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.