Traduction de «machines votre vue peut devenir » (Français → Néerlandais) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines : Votre vue peut devenir trouble pendant un court moment juste après l'utilisation de LUMIGAN.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Gedurende een korte periode meteen na het gebruik van LUMIGAN kan uw zicht wazig worden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines : Votre vue peut devenir trouble pendant un court moment juste après l'utilisation de LUMIGAN 0,3 mg/mL, collyre en solution en récipient unidose.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Uw zicht kan gedurende een korte tijd vlak na het gebruik van LUMIGAN 0,3 mg/ml voor éénmalig gebruik wazig worden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Une vue trouble temporaire peut survenir après l'instillation de Pred Forte.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Pred Forte kan tijdelijk wazig zicht veroorzaken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Une vue trouble peut survenir après l'administration des gouttes ACULARE.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Na toediening van ACULARE druppels kan het zicht wazig worden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Une vue trouble peut survenir après l'instillation de Predmycin P Liquifilm.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Wazig zicht kan optreden na het indruppelen van Predmycin P Liquifilm.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Oxybutynine EG peut modifier votre temps de réaction et votre vue.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Oxybutynine EG kan uw reactietijden en gezichtsvermogen beïnvloeden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est possible que vous ayez la vue floue pendant quelques instants après l'utilisation de MAXIDEX. Ne conduisez pas de véhicule et n'utilisez pas de machine avant que votre vue ne soit à nouveau nette.
Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gebruikt. Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het kan zijn dat u na het gebruik van MAXIDEX een tijdje wazig ziet. Rijd niet of bedien geen machines totdat uw zicht weer helder is.

INCRELEX peut provoquer une hypoglycémie (effet indésirable très fréquent) qui peut altérer votre capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des machines en raison de la baisse possible de votre capacité de concentration ou de réaction.
INCRELEX kan een te lage bloedsuikerspiegel veroorzaken (zeer vaak voorkomende bijwerking) die de rijvaardigheid en het bedienen van machines kan verstoren, omdat het mogelijk is dat u zich dan minder goed kunt concentreren of dat uw reactievermogen vermindert.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Volibris peut avoir des effets indésirables tels qu'une baisse de la pression artérielle, des sensations de vertige ou de la fatigue (voir rubrique 4), qui peuvent altérer votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Volibris kan bijwerkingen geven zoals lage bloeddruk, duizeligheid, vermoeidheid (zie rubriek 4), wat van invloed kan zijn op uw rijvaardigheid of het vermogen machines te gebruiken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Ce médicament peut provoquer une somnolence, des vertiges, des crises d’épilepsie (convulsions) et une vision floue, pouvant affecter votre aptitude à conduire ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Dit geneesmiddel kan slaperigheid, duizeligheid, epileptische aanvallen en wazig zicht veroorzaken.