Vertaling van "magnésium contrecarrent l’action " (Frans → Nederlands) :

Les sels de magnésium contrecarrent l’action constipante des sels de calcium par leurs propriétés laxatives.
Magnesium zouten werken tegen de constipante actie van calcium zouten door hun laxative eigenschappen.

Les sels de magnésium contrecarrent l’action constipante des sels de calcium par leurs propriétés laxatives tout comme le sorbitol.
De magnesiumzouten gaan het constiperend effect van de calciumzouten tegen door hun laxatieve eigenschappen, net als sorbitol.