Vertaling van "magnésium peuvent théoriquement réduire " (Frans → Nederlands) :

Les antiacides contenant du calcium ou du magnésium peuvent théoriquement réduire l'absorption de la ciprofloxacine administrée en doses excessives.
Calcium- of magnesiumhoudende antacida kunnen theoretisch de absorptie van ciprofloxacine verminderen bij een overdosering.

Les antiacides contenant du calcium ou du magnésium peuvent théoriquement réduire l’absorption de la ciprofloxacine administrée en doses excessives.
Calcium- of magnesiumhoudende antacida kunnen theoretisch de absorptie van ciprofloxacine verminderen bij een overdosering.

Les antiacides contenant du calcium ou du magnésium peuvent théoriquement réduire l’absorption des doses excessives de ciprofloxacine.
Antacida met calcium of magnesium kunnen theoretisch de absorptie verminderen van ciprofloxacine bij overdosering.

Les antiacides à base de calcium ou de magnésium peuvent théoriquement réduire l’absorption de la ciprofloxacine dans les cas de surdosage.
Calcium- of magnesiumbevattende antacida kunnen theoretisch de absorptie van ciprofloxacine bij overdosering verminderen.

Les anti-acides contenants du calcium ou du magnésium peuvent théoriquement réduire l’absorption de ciprofloxacine en cas de surdosage.
Calcium of magnesium bevattende antacida kunnen in theorie de absorptie van ciprofloxacine verminderen bij overdoses.

Antiacides, sucralfate, cations métalliques Les antiacides contenant des hydroxydes d’aluminium (y compris le sucralfate) et des hydroxydes de magnésium, du phosphate d’aluminium, du zinc et du fer peuvent réduire l’absorption des comprimés d’ofloxacine.
Antacida, sucralfaat, metaalkationen Antacida die aluminium- (waaronder sucralfaat) en magnesiumhydroxides, aluminiumfosfaat, zink en ijzer bevatten, kunnen de absorptie van ofloxacinetabletten verminderen.

Produits contenant du fer, des antiacides, du magnésium, de l’aluminium ou du zinc Les produits qui contiennent l’une de ces substances (p. ex.: préparations multivitaminiques, sucralfate) peuvent réduire la quantité de norfloxacine parvenant dans votre sang et vos urines.
Producten die ijzer, maagzuurremmers, magnesium, aluminium of zink bevatten Producten die een van deze stoffen bevatten (bv. multivitaminen, sucralfaat), kunnen de hoeveelheid norfloxacine die in uw bloed en urine terechtkomt, verminderden.