Vertaling van "maintenant l’inhalateur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

capteur de dose d’inhalateur
dosissensor voor inhalator

inhalateur de poudre sèche
droogpoederinhalator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- En maintenant l’inhalateur incliné vers le bas, introduisez-le dans votre bouche et veillez à bien refermer vos lèvres autour de l’embout.
- Terwijl u de inhalator schuin omlaag houdt, brengt u de inhalator naar uw mond en zorgt u ervoor dat uw lippen goed rond het mondstuk sluiten.

En maintenant le corps de l'inhalateur, dévissez et retirez l'embout buccal du corps de l'inhalateur.
Houd de romp van de inhalator vast, draai het mondstuk van de romp af.

3. En maintenant le corps de l'inhalateur, dévissez et retirez l'embout buccal du corps de l'inhalateur.
3. Houd de romp van de inhalator vast, draai het mondstuk van de romp af.

Les patients déjà traités par ECOBEC 50 µg Easi-Breathe peuvent passer directement à ECOBEC 250 µg Easi-Breathe, inhalateur sans CFC (en maintenant la dose totale quotidienne jusqu’à un maximum de 1000 µg).
Patiënten, behandeld met ECOBEC 50 µg Easi-Breathe mogen direct overgeschakeld worden op ECOBEC 250 µg Easi- Breathe, CFK-vrije aërosol (met dezelfde totale dagelijkse dosis tot maximum 1000 µg).

- Votre inhalateur SYMBICORT Turbohaler est maintenant prêt à l'emploi.
- Uw SYMBICORT Turbohaler inhalator is nu klaar voor gebruik.

Votre inhalateur SPIRIVA RESPIMAT est maintenant prêt à l'emploi.
Uw SPIRIVA RESPIMAT inhalator is nu klaar voor gebruik.

Votre inhalateur SYMBICORT forte Turbohaler est maintenant chargé et prêt à l'emploi.
Uw SYMBICORT forte Turbohaler inhalator is nu opgeladen en gebruiksklaar.

- Votre inhalateur SYMBICORT forte Turbohaler est maintenant prêt à l'emploi.
- Uw SYMBICORT forte Turbohaler inhalator is nu klaar voor gebruik.

Votre inhalateur SYMBICORT Turbohaler est maintenant chargé et prêt à l'emploi.
Uw SYMBICORT Turbohaler inhalator is nu opgeladen en gebruiksklaar.