Vertaling van "majeure partie métabolisé " (Frans → Nederlands) :

L’ibuprofène est en majeure partie métabolisé dans le foie en un dérivé hydrolysé et carboxylé.
Ibuprofen wordt voor het grootste deel in de lever gemetaboliseerd tot een gehydrolyseerd- en een gecarboxyleerd derivaat.

Le zolmitriptan est en majeure partie métabolisé dans le foie, avec élimination subséquente des métabolites dans les urines.
Zolmitriptan wordt grotendeels gemetaboliseerd in de lever, gevolgd door uitscheiding van de metabolieten via de urine.

La majeure partie de cette métabolisation dépend du système polymorphique CYP2C19, responsable de la formation des métabolites hydroxy et déméthylés de l’ésoméprazole.
Het grootste deel van het metabolisme van esomeprazol is afhankelijk van het polymorfe CYP2C19, verantwoordelijk voor de vorming van de hydroxy- en desmethylmetabolieten van esomeprazol.

Le fentanyl, un médicament à forte élimination, est métabolisé rapidement et presque entièrement, en majeure partie par le CYP3A4.
Fentanyl, een geneesmiddel met een sterke klaring, wordt snel en in sterke mate omgezet, voornamelijk door CYP3A4.

Elimination La majeure partie d’une dose de formotérol est transformée par métabolisation hépatique, suivie d’une élimination rénale.
Eliminatie Het grootste gedeelte van een formoterol dosis wordt omgezet door levermetabolisatie, gevolgd door renale eliminatie.