Traduction de «malformation des vaisseaux coronaires » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Malformation des vaisseaux coronaires
misvorming van coronairvaten

Autres malformations des vaisseaux cérébraux
overige misvormingen van cerebrale vaten

Autres malformations des vaisseaux précérébraux
overige misvormingen van precerebrale vaten

Malformation du sinus:coronaire | veineux | Perméabilité ou persistance de:foramen ovale | ostium secundum (type II)
open of persisterend | foramen ovale | open of persisterend | ostium secundum (type II) | 'sinus coronarius'-defect | 'sinus venosus'-defect

Anévrisme précérébral congénital (non rompu) Malformation congénitale des vaisseaux précérébraux SAI
congenitale | misvorming van precerebrale vaten NNO | congenitale | precerebraal aneurysma (niet-geruptureerd)

Malformation artérioveineuse de vaisseaux précérébraux
arterioveneuze malformatie van precerebrale vaten

Autres malformations congénitales des gros vaisseaux
overige gespecificeerde congenitale misvormingen van grote arteriën

Malformation congénitale des gros vaisseaux
congenitale misvorming van grote arteriën

Malformations congénitales des gros vaisseaux
congenitale misvormingen van grote arteriën

Malformation artérioveineuse des vaisseaux cérébraux
arterioveneuze malformatie van cerebrale vaten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. La dilatation des principaux vaisseaux coronaires et artérioles coronaires, tant au niveau des régions normales que des régions ischémiques, est probablement impliquée dans le mécanisme d’action de l’amlodipine.
ischemische zones, is waarschijnlijk ook betrokken bij het werkingsmechanisme van amlodipine.

La dilatation des vaisseaux coronaires joue également un rôle important dans le traitement des spasmes coronaires.
Bij de behandeling van coronaire spasmen speelt ook de dilatatie van de coronaire vaten een belangrijke rol.

2. La dilatation des principaux vaisseaux coronaires et artérioles coronaires intervient probablement dans le mécanisme de l’amlodipine.
2. De dilatatie van de belangrijkste coronaire vaten en coronaire arteriolen is waarschijnlijk betrokken bij het mechanisme van amlodipine.

Pour les vaisseaux autres que les vaisseaux coronaires
Voor de andere bloedvaten dan de coronaire

Pour les vaisseaux autres que les vaisseaux coronaires .
Voor de andere bloedvaten dan de coronaire .

- si vous souffrez ou avez souffert d’affections résultant de la formation de caillots sanguins (p.ex. maladies des vaisseaux sanguins du cerveau ou des vaisseaux coronaires du coeur) ;
- als u vroegere of bestaande aandoeningen hebt ten gevolge van de vorming van bloedstolsels (bv. ziekten van de hersenbloedvaten of van de hartkransvaten);

Liste déroulante 29 : Prestation ID libelle 1 687890-687901 - PCI SANS TUTEUR CORONAIRE 2 687875-687886 - PCI AVEC TUTEUR(S) CORONAIRE(S), 1 VAISSEAU SANGUIN 3 680315-680326 - PCI AVEC DES POUR LES INDICATIONS DU §11ter ART35, 1 VAISSEAU SANGUIN 4 680352-680363 - PCI AVEC STENT(S) CORONAIRES, PLUSIEURS VAISSEAUX SANGUINS
Afrollijst 29: Verstrekking ID Omschrijving 1 687890-687901 - PCI ZONDER CORONAIRE STENT(S) 2 687875-687886 - PCI MET CORONAIRE STENT(S), 1 BLOEDVAT 3 680315-680326 - PCI MET DES VOOR DE INDICATIES VAN §11ter ART35, 1 BLOEDVAT 4 680352-680363 - PCI MET CORONAIRE STENT(S), VERSCHILLENDE BLOEDVATEN

Informations sur la prestation < 680352-680363> PCI AVEC STENT(S) CORONAIRES, PLUSIEURS VAISSEAUX SANGUINS
Informatie over de verstrekking < 680352-680363> PCI MET CORONAIRE STENT(S), VERSCHILLENDE BLOEDVATEN

La CT coronaro pour visualiser l’anatomie coronaire via CT multi-slice La CT du cœur pour visualiser la morphologie des gros vaisseaux sanguins via CT multi-slice CT.
De “coronaro CT” om de coronaire vaten te visualiseren via multi-slice CT De “cardiale CT” om de morfologie van de grote bloedvaten te visualiseren via multi-slice CT.

PCI AVEC STENT(S) CORONAIRES, PLUSIEURS VAISSEAUX SANGUINS Prestation attestable = 680352-680363
PCI MET CORONAIRE STENT(S), MEERDERE BLOEDVATEN