Vertaling van "manière à briser le sceau " (Frans → Nederlands) :

Dévisser doucement le capuchon protecteur de l'aiguille de manière à briser le sceau (diagramme 8).
Bereiding van de injectiespuit Draai de beschermdop zachtjes los van de naald om het zegel te verbreken (diagram 8).

Étape 2 : Préparation de la seringue Dévisser doucement le capuchon protecteur de l'aiguille de manière à briser le sceau (diagramme 4).
Stap 2: Bereiding van de injectiespuit Draai de beschermdop zachtjes los van de naald om het zegel te verbreken (diagram 4).

4. Pour briser le sceau de sécurité, donner un tour complet (360°) à la partie supérieure étroite
4. Draai om de verzegeling te verbreken het smalle bovendeel van het flesje éénmaal volledig (360°)