Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "maximale utilisée était " (Frans → Nederlands) :

Au cours d’études cliniques comparatives de long terme, la posologie maximale utilisée était de 80 mg par jour.

De gebruikte maximum dosering in langlopende vergelijkende klinische onderzoeken was 80 mg per dag.


La dose maximale utilisée lors d’études cliniques comparatives de longue durée était de 80 mg par jour.

De gebruikte maximum dosering in langlopende vergelijkende klinische onderzoeken was 80 mg per dag.


La dose maximale utilisée dans le cadre d’essais cliniques contrôlés à long terme était de 80 mg/jour.

De maximale dosis gebruikt in langdurig gecontroleerd klinisch onderzoek was 80 mg/dag.


La dose la plus élevée utilisée dans cette étude était de 4,5 g/kg/jour (dose équivalente chez l’homme à 2 fois la dose maximale de 13 g/jour utilisée dans les essais cliniques, selon une comparaison des surfaces corporelles relatives).

De hoogste dosis in deze studie bedroeg 4,5 g/kg/dag (voor de mens is de vergelijkbare dosis het dubbele van de maximale klinische studiedosis van 13 g/dag, op basis van een vergelijking van relatieve lichaamsoppervlakte).


Si les patients ne tolèrent pas le traitement, réduire la posologie par paliers de 1 mg/kg (ou par paliers de 50 mg si la dose orale maximale de 350 mg était utilisée initialement).

Als patiënten de behandeling niet kunnen verdragen, dient de dosis in stappen van 1 mg/kg verlaagd te worden (of in stappen van 50 mg indien initieel de maximale orale dosis van 350 mg werd gebruikt).


Adaptation de la dose Si la réponse du patient est insuffisante, la posologie peut être augmentée par paliers de 1 mg/kg (ou par paliers de 50 mg si la dose orale maximale de 350 mg était utilisée initialement).

Dosisaanpassing Als de patiëntrespons onvoldoende is, kan de dosis in stappen van 1 mg/kg verhoogd worden (of in stappen van 50 mg indien initieel de maximale orale dosis van 350 mg werd gebruikt).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

maximale utilisée était ->

Date index: 2023-12-15
w