Traduction de «maîtres et lieux de stage en dentisterie » (Français → Néerlandais) :

Formulaire de demande d'agrément des maîtres et lieux de stage en Dentisterie générale [doc - 164kb]
Aanvraag tot erkenning als stagemeester en van de stageplaats voor de kandidaat “ALGEMEEN TANDARTS” [doc - 128kb]

Les dates, durées, maîtres et lieux de stage doivent être précisés.
Daarop moeten de data, de duur, de stagemeesters en de stageplaatsen vermeld worden.

Quant aux évaluations, elles peuvent prendre la forme de visites des lieux de stage, d’enquêtes régulières menées auprès des médecins en formation et d’auto-évaluation des maîtres de stage.
KCE pleit voor externe, onafhankelijke evaluatie Het KCE pleit voor de evaluatie van de stageplaatsen door een extern, onafhankelijk en geprofessionaliseerd team.

Des critères de qualité inadaptés Les critères de qualité en vigueur pour les lieux et maîtres de stage ne sont pas assez connus et ne sont plus adaptés -surtout pour les spécialistes- au système de soins de santé actuel.
Onaangepaste kwaliteitscriteria De bestaande federale kwaliteitscriteria voor stagemeesters -en plaatsen zijn niet genoeg gekend en, vooral bij de specialisten, niet meer aangepast aan het huidige zorgsysteem.

De cette manière le CS garderait un meilleur contrôle de la situation et il pourrait se baser sur les résultats de ces évaluations pour agréer ou non les lieux et maîtres de stage.
Op deze wijze zou de HR een beter toezicht kunnen uitoefenen op de situatie en kan hij zich op de resultaten baseren om erkenningen van stagemeesters- en plaatsen al dan niet toe te kennen.

Le Conseil Supérieur (CS) est l’organe de reconnaissance des maîtres et des lieux de stage.
De Hoge Raad (HR) is het erkenningsorgaan van stagemeesters –en plaatsen.

- des critères de reconnaissance des praticiens de la dentisterie, des maîtres de stage ou des services de stage
- erkenningscriteria voor de beoefenaars van de tandheelkunde, stagemeesters of stagediensten

Liste des professionnels des soins de santé de l'art dentaire (.HTML) Liste des maîtres de stage en dentisterie (HTML) Attestations de soins (HTML)
Lijst van beoefenaars van tandheelkundige gezondheidszorgberoepen (.HTML) Lijst van stagemeesters tandheelkunde (HTML) Getuigschriften voor verstrekte hulp (HTML)

- l'agrément des maîtres, services et lieux de stage
- de erkenning van stagemeesters, stagediensten en stageplaatsen