Vertaling van "maïs povidone k-30 acide " (Frans → Nederlands) :

Cellulose microcristalline – povidone K 30 – acide citrique anhydre – amidon de maïs – acide stéarique – stéarate de magnésium – hypromellose – dioxyde de titane – macrogol 8000.
Microkristallijne cellulose- povidon K 30- citroenzuur anhydrisch- maïszetmeelstearinezuur- magnesiumstearaat- hypromellose- titaandioxide- macrogol 8000.

Les autres composants sont : cellulose microcristalline – povidone K 30 – acide citrique anhydre – amidon de maïs – acide stéarique – stéarate de magnésium – hypromellose – dioxyde de titane – macrogol 8000.
De andere stoffen zijn: microkristallijne cellulose - povidon K 30 - citroenzuur anhydrisch - maïszetmeel - stearinezuur – magnesiumstearaat – hypromellose – titaandioxide - macrogol 8000.

Hydroxyanisole butylé (E320) Cellulose microcristalline Amidon de maïs Povidone K-30 Acide stéarique Stéarate de magnésium
Butylhydroxyanisol (E320) Microkristallijne cellulose Maiszetmeel Povidon K-30 Stearinezuur Magnesiumstearaat

Comprimé Amidon de maïs, acide alginique, sorbitol, stéarate de magnésium, povidone, amidon prégélatinisé, acide stéarique. Pelliculage Jaune orangé S (E 110), jaune de quinoléine (E 104), dioxyde de titane (E 171), hypromellose, laurylsulfate de sodium, paraffine liquide.
Tablet maïszetmeel, alginezuur, sorbitol, magnesiumstearaat, povidone, gepregelatineerd zetmeel, stearinezuur Omhulling oranjegeel S (E 110), chinolinegeel (E 104), titaandioxide (E 171), hypromellose, natriumlaurylsulfaat, vloeibare paraffine.

Comprimé Amidon de maïs, acide alginique, sorbitol, stéarate de magnésium, povidone, amidon prégélatinisé, acide stéarique.
Tablet maïszetmeel, alginezuur, sorbitol, magnesiumstearaat, povidone, gepregelatineerd zetmeel, stearinezuur.

Noyau du comprimé Silice colloïdale anhydre Alpha-tocophérol Lactose monohydraté Amidon de maïs Povidone PVP K30 Acide stéarique
Tabletkern Watervrije colloïdaal siliciumdioxide All-rac-α-tocoferol Lactosemonohydraat Maïszetmeel Povidon K30 Stearinezuur

- - Les autres composants sont le lactose monohydrate, le mannitol, l'amidon de maïs, la povidone K30, l'acide citrique anhydre, le citrate de sodium, le stéarate de magnésium, l'acésulfame de potassium et les arômes naturels de citron et de citron vert.
- De andere stoffen zijn lactosemonohydraat, mannitol, maïszetmeel, povidon K30, citroenzuur watervrij, natriumcitraat, magnesiumstearaat, acesulfaamkalium en een natuurlijke citroen- en limoensmaak.

Deux remarques concernant cette métaanalyse (1) Le bénéfice observé au niveau du critère d’évaluation primaire est surtout dû à une diminution significative du nombre de récidives d’accident vasculaire cérébral (fatal ou non fatal); aucune différence significative n’a été trouvée au niveau des critères d’évaluation, «mortalité vasculaire» et «mortalité toutes causes confondues», examinés séparément (2) 80 % des patients inclus dans la méta-analyse provenaient d’études plus récentes avec une dose faible ou très faible d’acide acétylsalicylique. Dans l’étude ESPS-2, la dose d’acide acétylsalicylique était de 50 mg par jour; dans l’étude ESPRIT, elle était de 30-325 mg par jour mais au moins 40 % ne prenaient que 30 mg.
Twee bemerkingen in verband met deze meta-analyse (1) De winst op het primair eindpunt komt vooral door een significante vermindering van het aantal recidieven van cerebrovasculair accident (fataal en niet-fataal); voor de eindpunten vasculaire mortaliteit en allcause mortaliteit afzonderlijk bekeken werd geen significant verschil gezien (2) Recentere studies, met een lage tot zeer lage dosis acetylsalicylzuur leveren 80% van de patiënten in de meta-analyse: in de ESPS 2-studie bedroeg de dosis acetylsalicylzuur 50 mg per dag; in de ESPRIT-studie 30-325 mg per dag, maar ruim 40% nam slechts 30 mg; voor dergelijke lage doses is de werkzaamheid in secundaire preventie niet afdoend bewezen.

L' acide valproïque (à la dose de 15 à 30 mg/kg/j) est souvent utilisé à titre préventif mais il présente aussi un risque d' effets indésirables, notamment d' hépatotoxicité.
Valproïnezuur (15 à 30 mg/kg per dag) wordt dikwijls preventief gebruikt maar er bestaat eveneens risico op ongewenste effecten, vooral hepatotoxiciteit.

L’organisme produit habituellement suffisamment d’arginine mais, en cas de décubitus avancé, les besoins en arginine sont accrus et cette dernière devient un acide aminé essentiel (supplément : 5 à 30 g/jour).
Het lichaam maakt normaal zelf voldoende arginine aan, bij gevorderde decubitus is de behoefte aan arginine echter toegenomen en wordt arginine een essentieel aminozuur (suppletie 5-30 g/dag).