2004 : mesurage auprès de 20 000 salariés 2007 : mesurage auprès de 6 000 indépendants et mesurage intermédiaire auprès de 20 000 salariés 2010 : mesurage final pour les indépendants ainsi que pour les salariés
2004 : meting bij 20 000 loontrekkenden 2007 : meting bij 6000 zelfstandigen en een tussenmeting bij 20 000 loontrekkenden 2010 : eindmeting voor de zelfstandigen als voor de loontrekkenden.