Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus de antiacides
Accident causé par une épine de plante
Accident dû à un animal ou une plante
Contact avec des plantes
Contact avec les épines d'une plante
Exposition au poison d'animaux et de plantes venimeux
Plante de moutarde
Plantes - effet toxique
Prise régulière de laxatifs
Préparations à base de plantes ou remèdes populaires
Stéroïdes ou hormones
Vitamines

Vertaling van "millepertuis une plante " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
exposition au poison d'animaux et de plantes venimeux

blootstelling aan vergif van giftige dieren en planten


ingestion accidentelle de graines de plante d'huile de ricin

onopzettelijke inname van castorolieplantzaden




contact avec les épines d'une plante ou des feuilles tranchantes

contact met stekels, doornen of scherpe bladeren van plant












Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites pour déconseiller ou interdire l'utilisation du produit; en ce qui concerne les laxatifs et les analgésiqu ...[+++]

Omschrijving: Een grote verscheidenheid van geneesmiddelen en huismiddelen kan hier een rol spelen, maar met name belangrijk zijn de groepen: (a) psychotrope middelen die geen afhankelijkheid geven, zoals antidepressiva, (b) laxantia en (c) analgetica die zonder recept verkrijgbaar zijn, zoals aspirine en paracetamol. Aanhoudend gebruik van deze middelen brengt vaak nodeloze contacten met de gezondheidszorg mee en gaat soms gepaard met schadelijke lichamelijke-effecten. Pogingen om het gebruik van het middel te ontraden of te verbieden stuiten dikwijls op weerstand; met betrekking tot laxantia en analgetica kan dit zo zijn ondanks waarschuwingen voor (of zelfs de ontwikkeling van) lichamelijke schade, zoals nierfunctiestoornissen of elektr ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- produits contenant du millepertuis (une plante pour le traitement de la dépression et de l’anxiété).

- producten die sint-janskruid bevatten (een kruid voor de behandeling van depressie en angstgevoelens).


Du millepertuis (une plante médicinale utilisée pour lutter contre la dépression).

Sint-janskruid, een kruidentherapie gebruikt tegen depressie.


Complément alimentaire à base de Millepertuis, une plante qui aide à retrouver un bon moral.

Voedingssupplement op basis van Sint-janskruid, een plant die helpt om opnieuw een goede moreel te hebben.


PRODUITS A BASE DE PLANTES Hypericum perforatum Les concentrations sériques de névirapine (Millepertuis) peuvent être réduites lors de l’utilisation concomitante de préparations à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).

De plasmaspiegels van nevirapine kunnen worden verlaagd door gelijktijdig gebruik van het kruidenpreparaat sint-janskruid (Hypericum perforatum).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Préparations à base de plantes Millepertuis Les preparations à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum) sont contreindiquées en raison du risque de diminution des concentrations plasmatiques et de réduction de l’efficacité clinique du lopinavir/ritonavir (voir rubrique 4.5).

Kruidengeneesmiddelen Sint-Janskruid Kruidenpreparaten die Sint-Janskruid (Hypericum perforatum) bevatten, vanwege een risico op verlaagde plasmaconcentraties en verminderd klinisch effect van lopinavir en ritonavir (zie rubriek 4.5).


Le Millepertuis est une plante herbacée originaire d’Europe et d’Asie centrale.

Sint-janskruid is een grasachtige plant, afkomstig van Europa en Centraal-Azië.


Millepertuis (Hypericum perforatum) : La co-administration d’Atripla et de millepertuis ou de préparation à base de plantes contenant du millepertuis est contre-indiquée.

St. Janskruid (Hypericum perforatum): Gelijktijdige toediening van Atripla en St.


Millepertuis (Hypericum perforatum) : La co-administration de l’éfavirenz et de millepertuis ou de préparations à base de plantes contenant du millepertuis est contre-indiquée.

Sint-janskruid (Hypericum perforatum): gelijktijdige toediening van efavirenz en sint-janskruid of kruidenpreparaten met sint-janskruid is gecontra-indiceerd.


Millepertuis (Hypericum perforatum) Les concentrations plasmatiques du télaprévir peuvent être réduites par la prise concomitante d’une préparation à base de plantes de millepertuis (Hypericum perforatum).

Sint-janskruid (Hypericum perforatum) De plasmaconcentraties van telaprevir kunnen worden verlaagd door gelijktijdig gebruik van het kruidenpreparaat sint-janskruid (Hypericum perforatum).






datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

millepertuis une plante ->

Date index: 2024-02-01
w