Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «ministre une campagne » (Français → Néerlandais) :

Fin 2007, le SPF Emploi, Travail et Concertation Sociale a lancé en collaboration avec la Chancellerie du Premier Ministre une campagne pour les élections sociales de mai 2008.

Eind 2007 werd door de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg in samenwerking met de Kanselarij van de Eerste Minister, een campagne gelanceerd voor de sociale verkiezingen in mei 2008.


La ministre de la Santé publique Magda Aelvoet et le ministre des Affaires sociales et des Pensions Frank Vandenbroucke ont, le mercredi 8 novembre, à l'occasion d'une conférence de presse, donné le coup d'envoi d'une première campagne visant à promouvoir un usage adéquat des médicaments. D'autres campagnes suivront.

De ministers van Volksgezondheid Magda Aelvoet en van Sociale Zaken en Pensioenen Frank Vandenbroucke hebben op woensdag 8 november op een persconferentie de eerste van een reeks campagnes gelanceerd die tot doel hebben verantwoord geneesmiddelengebruik te bevorderen.


Les données Pharmanet sont également mises à la disposition de la Cellule d'information de l'accréditation qui a organisé, à la demande du Ministre des Affaires sociales et du Ministre de la Santé publique, en 2000 une campagne au sujet des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)

De Farmanetgegevens worden ook ter beschikking gesteld van de Informatiecel-accreditering die in opdracht van de Minister van Sociale Zaken en de Minister van Volksgezondheid, in 2000 een campagne heeft georganiseerd rond de niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID).


Médicaments et autres fournitures pharmaceutiques - Campagnes d'information - Campagne AINS - Les ministres lancent une campagne relative au bon usage des médicaments (8 novembre 2000) - INAMI

Geneesmiddelen en andere farmaceutische verstrekkingen - Informatiecampagnes - Campagne NSAID - Ministers lanceren campagne voor verantwoord gebruik geneesmiddelen - RIZIV


Les ministres Vandenbroucke et Aelvoet ont créé une cellule d'information chargée de l'organisation des campagnes et rassemblant des représentants du Ministère de la Santé publique et de l'INAMI. Les campagnes seront menées en concertation avec les acteurs concernés et à l'aide des structures de l'accréditation.

Voor de organisatie van de campagnes werd door de ministers Vandenbroucke en Aelvoet een informatiecel opgericht waarin het ministerie van Volksgezondheid en het Riziv samenwerken. De campagnes worden uitgevoerd in samenspraak met de actoren, gebruikmakend van de structuren opgericht voor de accreditering.


Les ministres lancent une campagne relative au bon usage des médicaments (8 novembre 2000)

Ministers lanceren campagne voor verantwoord gebruik geneesmiddelen (8 november 2000)


L'année 2011 a été consacrée à l'introduction d'un projet, l'étude d'une stratégie possible, la recherche de partenaires spécialisés dans la communication grand public (Chancellerie du Premier Ministre, Dircom) et le lancement d'une mesure zéro qui devrait permettre de mesurer les effets de la campagne.

In 2011 werd het project opgestart: een strategische studie, het zoeken naar partners die gespecialiseerd zijn in communicatiecampagnes naar het grote publiek (Kanselarij van de Eerste Minister, Dircom) en het lanceren van een nulmeting die moet toelaten om de effecten van de campagne te meten.


La ministre a comme objectif premier de diminuer le nombre d’accidents du travail de 25% en menant une campagne de prévention auprès des groupes à risque.

Het eerste doel van de minister is om het aantal arbeidsongevallen met 25 procent te verlagen door een preventiecampagne op te zetten voor de risicogroepen.


Le Commissaire européen à l'emploi, aux affaires sociales et de l'égalité des chances, Mr László Andor, aux côtés du Dr Christa Sedlatschek, Directrice de l'EU-OSHA et de Mr Bo Smith, Secrétaire permanent du ministre de l'emploi du Danemark, a lancé la campagne officiellement le 20 avril 2012, à l'occasion d'une conférence de presse donnée à Bruxelles.

De campagne is gericht op het dubbele concept van managementleiderschap en werknemersparticipatie bij het verbeteren van de veiligheid en gezondheid op het werk. De Europees commissaris voor Werkgelegenheid, Sociale Zaken en Inclusie, de heer László Andor, zal, tezamen met Dr. Christa Sedlatschek, directeur van EU-OSHA, en de heer Bo Smith, secretaris-generaal van het Deense Ministerie van Werkgelegenheid, de campagne op 20 april 2012 tijdens een persconferentie in Brussel officieel starten.


L'honorable Ministre envisage-t-il de lancer une campagne nationale de sensibilisation en direction des prestataires de soins, des ayants droit, des mutuelles, des CPAS et des services sociaux ?

Overweegt de geachte Minister een nationale bewustmakingscampagne te voeren versus zorgverstrekkers, rechthebbenden, verzekeringsinstellingen, OCMW’s en sociale diensten?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ministre une campagne ->

Date index: 2024-07-28
w