Vertaling van "minocycline sandoz peut induire " (Frans → Nederlands) :

La prise de Minocycline Sandoz peut induire une diminution des taux de vitamine B, d'acide ascorbique et d'acide folique, et peut influencer certains tests de laboratoire.
Inname van Minocycline Sandoz kan een daling van de spiegels van vitamine B, ascorbinezuur en foliumzuur veroorzaken en kan invloed uitoefenen op laboratoriumtests.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Minocycline Sandoz peut induire une sensation de tête vide, des troubles visuels, des étourdissements, des bourdonnements d'oreilles, une sensation d'étourdissement ou de tournis (vertige).
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Minocycline Sandoz kan een licht gevoel in het hoofd, gezichtsstoornissen, duizeligheid, oorsuizen, een gevoel van duizeligheid of draaien (vertigo) veroorzaken.

La prise de Minocycline EG peut induire une diminution des taux de vitamine B, d'acide ascorbique et d'acide folique, et peut influencer certains tests de laboratoire.
Inname van Minocycline EG kan een daling van de spiegels van vitamine B, ascorbinezuur en foliumzuur veroorzaken en kan invloed uitoefenen op laboratoriumtests.

Ne les prenez pas en même temps que Minocycline Sandoz, parce que l'absorption de la minocycline peut être réduite.
Neem die niet in tegelijk met Minocycline Sandoz, omdat de absorptie van minocycline dan kan verminderen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Minocycline EG peut induire une sensation de tête légère, des troubles visuels, des étourdissements, des bourdonnements d'oreilles, une sensation d'étourdissement ou de tournis (vertige).
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Minocycline EG kan een licht gevoel in het hoofd, gezichtsstoornissen, duizeligheid, oorsuizen, een gevoel van duizeligheid of draaien (vertigo) veroorzaken.

Si tel est le cas, Quetiapin Sandoz ne doit pas être pris parce que le groupe de médicaments auquel appartient Quetiapin Sandoz peut induire une augmentation du risque d’accident vasculaire cérébral ou, dans certains cas, de décès chez les patients âgés atteints de démence.
Als dat zo is moet Quetiapin Sandoz niet ingenomen worden, omdat de groep van geneesmiddelen waartoe Quetiapin Sandoz behoort het risico op een beroerte of in sommige gevallen het risico op overlijden kan verhogen bij oudere patiënten met dementie.

Enfants de moins de 8 ans : l'utilisation de Minocycline Sandoz n'est pas recommandée chez les enfants de moins de 8 ans, parce qu'il peut provoquer une décoloration permanente et un sous-développement de l'émail des dents.
Kinderen jonger dan 8 jaar: Minocycline Sandoz wordt niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen jonger dan 8 jaar, omdat dat een blijvende verkleuring en onderontwikkeling van het tandglazuur kan veroorzaken.