Traduction de «mirelle et consultez » (Français → Néerlandais) :

Arrêtez de prendre Mirelle et consultez immédiatement votre médecin ou rendez vous au service des urgences de l’hôpital le plus proche si vous présentez l’un des symptômes suivants évocateurs d’une thrombose :
Stop met het innemen van Mirelle en neem direct contact op met uw arts of ga naar de spoedafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis als u mogelijke signalen van trombose opmerkt, zoals:

De même, en cas de survenue ou d'aggravation d'une des pathologies mentionnées ci-dessous pendant l’utilisation de Mirelle, consultez votre médecin:
Ook als één van de onderstaande aandoeningen ontstaat of verslechtert tijdens het gebruik van Mirelle, moet u uw arts raadplegen:

Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant d’utiliser Mirelle.
Indien u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts vooraleer u Mirelle inneemt.

Le surdosage peut se manifester par des signes digestifs (par exemple nausées, vomissements, douleurs abdominales), des tensions mammaires, des vertiges, de la somnolence/fatigue et des troubles du cycle (saignements entre les règles). Si vous avez pris trop de Mirelle, consultez immédiatement votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Antipoisons (� 070/245.245).
Overdosering kan aanleiding geven tot gastro-intestinale problemen (bijv. misselijkheid, braken, buikpijn), borstspanning, duizeligheid, draaierigheid / vermoeidheid, evenals een ontregelde menstruatiecyclus (bloedingen) kunnen optreden.