Traduction de «ml min avec une clairance rénale représentant environ » (Français → Néerlandais) :

La clairance totale est de l'ordre de 660 ml/min., avec une clairance rénale représentant environ 8% de la clairance totale.
Totale klaring ligt in de orde van 660 ml/min, waarbij de renale klaring ongeveer 8% van de totale klaring bedraagt.

La clairance rénale représente environ 59 % de la clairance corporelle totale (315 ml/min/m 2 ) indiquant que les 2 voies, rénale et non rénale, sont impliquées dans l'élimination.
De renale klaring vertegenwoordigt ongeveer 59% van de totale lichaamsklaring (315 ml/min/m 2 ) hetgeen erop wijst dat zowel renale als niet-renale processen betrokken zijn bij de eliminatie.

Maladie coronarienne Chez les patients présentant un angor instable ou un infarctus aigu du myocarde sans onde Q (NQWMI), la clairance plasmatique est d'environ 200 ml/min, et la clairance rénale représente 39 % de la clairance plasmatique.
Coronairlijden Bij patiënten met instabiele angina pectoris of met acuut myocardinfarct zonder Q wave (NQWMI) was de plasmaklaring ongeveer 200 ml/min, de renale klaring 39% van de plasmaklaring.

La clairance hépatique « résiduelle » atteint environ 0,35 l/min et la clairance rénale atteint environ 0,068 l/min.
De hepatische “residuele” klaring bedraagt ongeveer 0,35 l/min. en de renale klaring ongeveer 0,068 l/min.

La clairance totale est d’environ 400 ml/min et la clairance rénale d’environ 70 ml/min.
De totale klaring is circa 400 ml/min en

La clairance plasmatique totale est estimée à environ 700 ml/min, avec une clairance rénale d’environ 170 ml/min.
De totale plasmaklaring is geschat op ongeveer 700 ml/min, met een renale klaring van ongeveer 170 ml/min.

La clairance totale du pramipexole est d'environ 500 ml/min et la clairance rénale d'environ 400 ml/min.
De totale lichaamsklaring van pramipexol is ongeveer 500 ml/min; de renale klaring is ongeveer 400 ml/min.

Insuffisance rénale : La clairance plasmatique de l’As III n’a pas été altérée chez les patients présentant une insuffisance rénale faible (clairance de la créatinine de 50-80 mL/min) ou une insuffisance rénale modérée (clairance de la créatinine de 30-49 mL/min).
Nierfunctiestoornissen: De plasmaklaring van As III was ongewijzigd in patiënten met milde nierfunctiestoornissen (creatinine klaring van 50-80 mL/min) or matige nierfunctiestoornissen (creatinine klaring van 30-49 mL/min).

Chez les volontaires présentant une fonction rénale normale, la clairance totale (Cl tot ) s’élève à 170 ml/min/1,73 m 2 et une partie de la clairance rénale totale se fait par sécrétion tubulaire.
Onder proefpersonen met een normale nierfunctie loopt de totale klaring (Cl tot ) op tot 170 ml/min/1,73 m 2 , waarbij een gedeelte van de totale nierklaring wordt bereikt door tubulaire secretie.

La clairance rénale est d’environ 250 à 300 ml/min.
De renale klaring is ongeveer 250 – 300 ml/min.