Traduction de «mloz 4cp suivre leurs facturations » (Français → Néerlandais) :

Ces professionnels peuvent via MLOZ 4CP suivre leurs facturations et nos paiements.
Zij kunnen via MLOZ 4CP hun factureringen en onze betalingen opvolgen.

Les généralistes pourront dorénavant également suivre leur facturation par le biais de l’outil internet MLOZ 4CP (For Care Provider).
Bovendien zullen de huisartsen vanaf nu hun facturering kunnen opvolgen via de internettool MLOZ 4CP (For Care Provider).

Les généralistes peuvent dorénavant également suivre leur facturation par le biais de l’outil internet MLOZ 4CP (For Care Provider).
Bovendien kunnen de huisartsen hun facturering opvolgen via de internettool MLOZ 4CP (For Care Provider).

La plateforme web 4CP (For Care Provider) est le miroir de leurs données administratives : les dispensateurs de soins peuvent non seulement y vérifier « l’assurabilité » des patients (leurs droits) mais surtout y suivre la facturation des prestations effectuées.
Het webplatform 4CP (For Care Provider) bevat deze administratieve gegevens: de zorgverleners kunnen niet alleen ‘de verzekerbaarheid’ van de patiënten nakijken (hun rechten), maar ze kunnen op dit platform ook en vooral de weg volgen die de gefactureerde verstrekkingen afleggen.

Les médecins généralistes peuvent également avoir accès à l’outil internet MLOZ 4CP (For Care provider) grâce auquel ils peuvent consulter le détail de leurs factures et paiements.
De huisartsen hebben bovendien ook toegang tot de internettool MLOZ 4CP (For Care Provider), waarmee ze hun facturen en betalingen in detail zullen kunnen raadplegen.

La plateforme 4CP est destinée aux professionnels de santé qui facturent par voie électronique leurs prestations (hôpitaux, labos, maison médicale, soins infirmier à domicile, .).
Het 4CP-platform is bedoeld voor professionals binnen de gezondheidszorg die elektronisch hun verstrekte zorgen factureren (ziekenhuizen, labo’s, wijkgezondheidscentra, thuisverpleging, .).

Prestataires en facturation électronique: ils sont invités à consulter le portail www.4cp.be afin de d’identifier la mutualité d’appartenance de leurs patients.
de zorgverleners die elektronisch factureren: we raden hen aan om een kijkje te nemen op ons portaal www.4cp.be, zodat ze kunnen zien bij welk ziekenfonds hun patiënt aangesloten is.