Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Crises épileptiques dues aux facteurs suivants alcool
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Epilepsie partielle continue
Hallucinose
Jalousie
Kojevnikov
Mauvais voyages
Modifications hormonales
Médicaments
Paranoïa
Privation de sommeil
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Stress

Vertaling van "modifications suivantes sont insérées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


Crises épileptiques dues aux facteurs suivants:alcool | médicaments | modifications hormonales | privation de sommeil | stress | Epilepsie partielle continue [Kojevnikov]

epilepsia partialis continua [Kozhevnikof] | epileptische aanvallen verband houdend met | alcohol | epileptische aanvallen verband houdend met | geneesmiddelen | epileptische aanvallen verband houdend met | hormonale veranderingen | epileptische aanvallen verband houdend met | slaaponthouding | epileptische aanvallen verband houdend met | stress
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le 1 er février 2009 les modifications suivantes sont insérées dans la nomenclature :

Op 1 februari 2009 worden volgende wijzigingen aan de nomenclatuur ingevoerd:


La disposition suivante est insérée entre les §§ 4 et 5 de l’article 2 de la convention conclue le 16 décembre 2009 :

Tussen de §§ 4 en 5 van artikel 2 van de overeenkomst die op 16 december 2009 is gesloten, wordt de volgende bepaling ingevoegd:


Via notre circulaire 2010/08, nous vous avons informé de la modification suivante sur les listes: “ Les produits suivants de la firme BJR sont mal classés sur la liste:

Met onze omzendbrief 2010/08 hebben we u op de hoogte gebracht van de volgende wijziging op de lijsten. “De onderstaande producten van de firma BJR zijn verkeerd geklasseerd:


Dès le 1 er février 2010 les modifications suivantes seront introduites dans la nomenclature :

Op 1 februari 2010 worden volgende wijzigingen aan de nomenclatuur ingevoerd:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A partir du 1 er juillet, l’AR du 29 avril 2009 (MB 13/05/09) introduit les modifications suivantes à l’article 8 de la nomenclature:

Bij het KB van 29 april 2009 (BS 13/05/2009) wordt artikel 8 van de nomenclatuur als volgt gewijzigd:


17. On aborde les modifications suivantes plus en détail :

17. Op volgende wijzigingen wordt dieper ingegaan:


Le Comité scientifique formule les remarques spécifiques et modifications suivantes :

Het Wetenschappelijk Comité formuleert volgende specifieke opmerkingen en wijzigingen:


En complément, le Comité scientifique propose les modifications suivantes :

Bijkomend stelt het Wetenschappelijk Comité volgende wijzigingen voor:


Les modifications suivantes sont apportées à la nomenclature à partir du 1 er juillet 2003 :

Op 1 juli 2003 worden de volgende wijzigingen aan de nomenclatuur ingevoerd:


En outre, l’arrêté royal du 27 juillet 2011 apportera encore les modifications suivantes à la réglementation :

Daarnaast brengt het Koninklijk besluit van 27 juli 2011 nog volgende wijzigingen aan de reglementering aan:




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

modifications suivantes sont insérées ->

Date index: 2021-07-09
w