Traduction de «modérément le cholestérol-hdl » (Français → Néerlandais) :

En outre, ZOCOR augmente modérément le Cholestérol-HDL et réduit les TG plasmatiques.
Daarnaast geeft ZOCOR een matige verhoging van het HDL-C en een verlaging van plasma-TG.

Il en résulte une diminution des rapports cholestérol total/Cholestérol-HDL et Cholestérol-LDL/ Cholestérol-HDL.
Als gevolg van deze veranderingen worden de totaal/HDL-C- en LDL/HDL-C-ratio’s verlaagd.

Il en résulte une diminution des rapports cholestérol total/HDL-cholestérol et LDL-cholestérol/HDL-cholestérol.
Dit leidt tot een daling van de verhoudingen totaal cholesterol/HDL-cholesterol en LDLcholesterol/HDL-cholesterol.

Ces modifications se soldent par une réduction des rapports cholestérol total/cholestérol HDL et cholestérol LDL/cholestérol HDL.
Als gevolg van deze veranderingen worden de totaal/HDL-C- en LDL/HDL-C-ratio’s verlaagd.

Chez des sujets en bonne santé et des patients souffrant d’hypercholestérolémie, la pravastatine sodique abaisse les valeurs lipidiques suivantes : cholestérol total, cholestérol LDL, apolipoprotéine B, cholestérol VLDL et triglycérides, tandis que le cholestérol HDL et l’apolipoprotéine A augmentent.
Zowel bij gezonde proefpersonen als bij patiënten met hypercholesterolemie verlaagt pravastatinenatrium de volgende serumlipiden: totale cholesterol, LDL-cholesterol, apolipoproteïne B, VLDL-cholesterol en triglyceriden; terwijl de HDL-cholesterol en apolipoproteïne A stijgen.

Le diabète : les personnes atteintes d'un diabète de type 2 présentent souvent un faible taux de cholestérol HDL (bon cholestérol) et un taux élevé de cholestérol LDL (mauvais cholestérol).
Suikerziekte: bij mensen met type-2-diabetes is vaak sprake van een verlaagd HDL-cholesterolgehalte (goede cholesterol) en een verhoogd LDL-cholesterolgehalte (slechte cholesterol).

Il a été démontré lors d’une étude dose-réponse que l’atorvastatine diminue les concentrations de cholestérol total (30 % - 46 %), de cholestérol LDL (41 % - 61 %), d’apolipoprotéine B (34 % - 50 %) et de triglycérides (14 % - 33 %) tout en engendrant une augmentation variable du cholestérol HDL et de l’apolipoprotéine A1.
Atorvastatine verlaagde de totale cholesterolconcentratie (30% - 46%) en de concentraties van LDL-C (41% - 61%), apolipoproteïne B (34% - 50%) en triglyceriden (14% - 33%) en verhoogde de HDL-C en de apolipoproteïne A1-spiegel in wisselende mate in een dosis-responsstudie.

Le cholestérol HDL ou « bon cholestérol » contre ainsi les effets du « mauvais cholestérol ».
De HDL-cholesterol of 'goede cholesterol' werkt op deze manier de 'slechte cholesterol' tegen.

Il en résulte une diminution des rapports cholestérol total/HDLcholestérol et LDL-cholestérol/HDL-cholestérol.
Als gevolg van deze veranderingen worden de totaal/HDL-C- en LDL/HDL-C-ratio’s verlaagd.

Un taux bas de bon cholestérol dans le sang (cholestérol HDL)
Laag gehalte aan goede cholesterol in het bloed (HDL-cholesterol)