Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
-anaplasique
Aiguille d’explantation de moelle osseuse
Aiguille régénérée à biopsie de moelle osseuse
Aiguille à usage unique à biopsie de moelle osseuse
Anémie aplastique
Donneur de moelle osseuse
Intestin Moelle osseuse Pancréas
Mégaloblastique
Rejet d'une greffe de moelle osseuse
Trousse pour procédure de biopsie de moelle osseuse

Vertaling van "moelle osseuse lorsque " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE








Tumeur maligne secondaire des os et de la moelle osseuse

secundair maligne neoplasma van bot en beenmerg




aiguille à usage unique à biopsie de moelle osseuse

biopsienaald voor beenmerg voor eenmalig gebruik




anémie (83) aplastique | -anaplasique | anémie due à une insuffisance cellulaire de la moëlle osseuse

aplastische anemie | bloedarmoede door tekort aan rode bloedlichaampjes


mégaloblastique | dû aux 'cellules de grande taille présentes dans la moelle osseuse' (= mégaloblastes)

megaloblastair | met vergrote moedercellen in de rode bloedlichaampjes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
dépression de la moelle osseuse (lorsque la moelle osseuse n’est pas capable de produire

beenmergdepressie (als het beenmerg niet genoeg bloedcellen kan aanmaken)


- dépression de la moelle osseuse (lorsque la moelle osseuse n’est pas capable de fabriquer une quantité suffisante de cellules sanguines), se manifestant elle-même sous forme d’un nombre faible de globules rouges (anémie), d’un nombre faible de plaquettes sanguines (thrombocytopénie) et/ou d’un nombre faible de globules blancs (leucopénie)

- onvermogen van het beenmerg om voldoende bloedcellen aan te maken (beenmergdepressie), wat zich vertaalt in een laag aantal rode bloedcellen (anemie), een laag aantal bloedplaatjes (trombocytopenie) en/of een laag aantal witte bloedcellen (leukopenie)


lorsque la moelle osseuse est incapable de produire une quantité suffisante de cellules sanguines (dépression de la moelle osseuse)

toestand waarbij het beenmerg onvoldoende bloedcellen kan produceren (beenmergdepressie)


Lorsque le diagnostic est posé, la moelle osseuse saine est souvent déjà partiellement envahie par les globules blancs anormaux.

Als de diagnose is gesteld, is het gezonde beenmerg vaak al gedeeltelijk overwoekerd door de abnormale witte bloedlichaampjes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu’un cancer se développe, on observe que l’activité anti-tumorale est freinée par des cellules dites immunosuppressives qui envahissent la tumeur (cellules T régulatrices ou Tregs et cellules suppressives dérivées de la moelle osseuse ou MDSC).

Bij de ontwikkeling van een kanker stelt men vast dat de anti-tumorale activiteit van ons immuunsysteem afgeremd wordt door de zogeheten immuunonderdrukkende cellen die de tumor overwoekeren (regulerende T-cellen (Tregs) en onderdrukkende cellen die afgeleid zijn van het beenmerg (MDSC)).


Lorsque l’arthrose provoque un rétrécissement du diamètre du canal lombaire, la moelle osseuse peut se trouver comprimée.

Wanneer artrose een vernauwing van het lumbale kanaal veroorzaakt, kan het ruggenmerg samengedrukt worden.


La toxicité peut être accrue lorsque le ganciclovir est administré avec, ou immédiatement avant ou après d’autres médicaments inhibant la réplication des populations cellulaires en division rapide, notamment celles de la moelle osseuse, des testicules et des couches germinatives de la peau et de la muqueuse digestive.

De toxiciteit kan toenemen als ganciclovir wordt toegediend met of onmiddellijk voor of na andere geneesmiddelen die de vermenigvuldiging van zich snel delende cellen inhiberen, met name de cellen van het beenmerg, de testes en de kiemlaag van de huid en het spijsverteringsslijmvlies.


Autres interactions médicamenteuses potentielles La toxicité peut être accrue lorsque le valganciclovir est administré avec, ou immédiatement avant ou après d’autres médicaments inhibant la réplication des populations cellulaires en division rapide, notamment celles de la moelle osseuse, des testicules et des couches germinatives de la peau et de la muqueuse digestive.

Andere potentiële geneesmidddeleninteracties Toxiciteit kan verhoogd zijn wanneer valganciclovir wordt toegediend samen met of onmiddellijk voor of na andere geneesmiddelen die de replicatie remmen van snel delende celpopulaties zoals in beenmerg, testes en kiemlagen van de huid en de gastro-intestinale mucosa.


des patients adultes et enfants atteints de leucémie myéloïde chronique (LMC) chromosome Philadelphie (bcr-abl) positive (Ph+) nouvellement diagnostiquée lorsque la greffe de moelle osseuse ne peut être envisagée comme un traitement de première intention.

volwassen patiënten en kinderen met nieuw gediagnosticeerde Philadelphia chromosoom (bcrabl) positieve (Ph+) chronische myeloïde leukemie (CML), voor wie beenmergtransplantatie niet als eerstelijnsbehandeling wordt beschouwd.


- anémie aplasique (lorsque la moelle osseuse n’est pas capable de fabriquer une quantité suffisante de cellules sanguines)

- bloedarmoede doordat het beenmerg te weinig rode bloedcellen aanmaakt (aplastische anemie)




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

moelle osseuse lorsque ->

Date index: 2022-12-28
w