Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalies de volume et de forme des dents
Biscuit à moitié enrobé de chocolat
Chute du volume plasmatique
Due à altitude
Erythrocytose SAI Polycythémie acquise
Hypoxémique
Mesure du volume pulmonaire
Moniteur du volume sanguin de système d’hémodialyse
Néphrogène
Poïkilocytose
Relative
Stress
Volume SAI
émotive
érythropoïétine
évaluation de l'observance du volume liquidien

Traduction de «moitié du volume » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Erythrocytose SAI Polycythémie:acquise | due à:altitude | chute du volume plasmatique | érythropoïétine | stress | émotive | hypoxémique | néphrogène | relative

erytrocytose NNO | polycytemie | door | daling van plasmavolume | polycytemie | door | erytropoëtine | polycytemie | door | grote hoogte | polycytemie | door | stress | polycytemie | emotioneel | polycytemie | hypoxemisch | polycytemie | nefrogeen | polycytemie | NNO | polycytemie | relatief | polycytemie | verworven


Déplétion du volume du plasma ou du liquide extracellulaire Déshydratation

dehydratie | hypovolemie | volumetekort van plasma of extracellulaire vloeistof




moniteur du volume sanguin de système d’hémodialyse

bloedvolumemonitor voor hemodialysesysteem


unité de régulation du volume de système d’hémodialyse

volumeregeleenheid van hemodialysesysteem






système d’imagerie par ultrasons pour mesurer le volume de la vessie

echografiesysteem voor blaasvolume


Anisocytose Anomalie des hématies (de):morphologique SAI | volume SAI | Poïkilocytose

afwijkende rode-cel | morfologie NNO | afwijkende rode-cel | volume NNO | anisocytose | poikilocytose
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Enfant pesant moins de 20 kg : la moitié de la dose par voie intramusculaire, toutes les 4 semaines (28 jours) : il faut donc administrer la moitié du volume de la suspension reconstituée.

Kinderen met een lichaamsgewicht lager dan 20 kg : de helft van de dosis langs intramusculaire weg, om de 4 weken (28 dagen); d.w.z. dien de helft van het volume van de gereconstitueerde suspensie toe.


Le volume d’atipamézole administré à la concentration de 5 mg/ml équivaut à la moitié du volume de Dexdomitor administré au chat.

De volume dosis atipamezole bij een concentratie van 5 mg/kg is gelijk aan de helft van het volume Dexdomitor dat aan de kat gegeven was.


Pour les patients adultes recevant 1,0 μg/kg de PegIntron en monothérapie, la réduction de dose doit être effectuée en réduisant de moitié le volume prescrit ou en utilisant un dosage plus faible conformément au Tableau 3b.

Bij volwassen patiënten die 1,0 μg/kg PegIntron als monotherapie gebruiken, kan dosisreductie gebeuren door het voorgeschreven volume met de helft te verminderen of door een lagere sterkte te gebruiken zoals aangetoond in Tabel 3b.


Enfants pesant moins de 20 kg : administrer une demi-dose par voie intramusculaire toutes les 4 semaines (28 jours), c’est-à-dire la moitié du volume de la suspension reconstituée.

Kinderen die minder dan 20 kg wegen : een halve dosis van Decapeptyl SR, d.w.z de helft van het volume van het in suspensie gebracht product, wordt toegediend om de 4 weken (28 dagen).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les patients adultes recevant 0,5 μg/kg de PegIntron en monothérapie, la réduction de dose doit être effectuée en réduisant de moitié le volume prescrit.

Bij volwassen patiënten die 0,5 μg/kg PegIntron als monotherapie gebruiken, moet dosisreductie gebeuren door het voorgeschreven volume met de helft te verminderen.


9. Transférer approximativement la moitié du volume d’Ora-Sweet de l’étape 8 dans le flacon contenant la formulation préparée ci-dessus.

9. Doe ongeveer de helft van het volume van de Ora-Sweet van stap 8 in de fles die de hierboven bereide formulering bevat.


Les quantités administrées dépendent des test de coagulation mais s’élèveront en moyenne à 1/3 ou la moitié du volume de sang perdu.

De hoeveelheden die toegediend worden zijn afhankelijk van de stollingstesten maar zullen gemiddeld 1/3 tot de helft van het verloren bloedvolume bedragen.


Afin d’obtenir une concentration finale de 2 mg d’altéplase par ml, seule la moitié du volume de solvant fourni doit être utilisée.

Voor reconstitutie tot een uiteindelijke concentratie van 2 mg alteplase per ml dient slechts de helft van het volume van het bijgeleverde oplosmiddel gebruikt te worden.


Ainsi, un volume de solution obtenu avec un antiacide du groupe C couvre moitié moins de jours qu'un même volume de solution préparé avec un antiacide des groupes A ou B. Avant utilisation, la poudre doit être reconstituée DIRECTEMENT à l'aide de l'antiacide du groupe C afin d'obtenir une concentration finale de 5 mg/ml de didanosine comme indiqué ci-après : Ajouter 200 ml d'antiacide en deux portions de 100 ml.

Daarom is 200 ml vloeistof, die met antacidum C bereid wordt, slechts geschikt voor de helft van het aantal dagen dat met een gelijk volume antacidum A of B bereid wordt. Voor uitgifte dient het poeder direct, als volgt, met een antacidum uit groep C tot een uiteindelijke concentratie van 5 mg/ml te worden bereid: Voeg 200 ml antacidum toe in twee 100 ml porties.


Plus de la moitié des autorisations concernent un volume compris entre 20 et 25 heures.

Meer dan de helft van toelatingen betreffen een volume tussen 20 en 25 uur.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

moitié du volume ->

Date index: 2023-03-01
w