Vertaling van "moment indiqué prenez-les " (Frans → Nederlands) :

Si vous oubliez de prendre Terbinafine Apotex 250 mg comprimés Si vous oubliez de prendre Terbinafine Apotex 250 mg comprimés au moment indiqué, prenez-les dès que possible.
Bent u vergeten dit middel in te nemen? Als u vergeten bent om Terbinafine Apotex op het juiste moment in te nemen, neem het dan alsnog in zodra u er aan denkt.

Si vous oubliez de prendre XANAX Retard Si vous avez oublié une prise au moment habituel, prenez cette dose le plus rapidement possible, à moins qu'il ne soit déjà le moment d’utiliser la dose suivante.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten XANAX Retard in te nemen Wanneer u zou vergeten zijn uw dosis in te nemen op het gebruikelijke tijdstip, neem deze dan zo snel mogelijk in, tenzij het al tijd zou zijn om de volgende dosis in te nemen.

Si vous oubliez de prendre Simvastatine-ratiopharm Si vous oubliez de prendre une dose au moment prévu, prenez simplement la dose suivante comme d’habitude.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Simvastatine-ratiopharm in te nemen Als u bent vergeten om een dosis in te nemen op het juiste moment, ga dan gewoon door met de volgende dosis op het gebruikelijke tijdstip.

Si vous oubliez de prendre Zilium au moment correct, prenez cette dose dès que possible.
Indien u vergeten bent om Zilium op het juiste tijdstip in te nemen, neem deze dosis dan alsnog zo snel mogelijk in.

Si vous oubliez de prendre Clipper comprimés: Si vous oubliez de prendre un comprimé au moment habituel, prenez-le dès que vous vous en souvenez.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Clipper tabletten in te nemen: Als u vergeten bent uw tablet op het juiste ogenblik in te nemen, neem ze dan in zodra u er aan denkt.

Si vous avez de telles idées à un moment quelconque, prenez immédiatement contact avec votre médecin.
Als u op enig moment zulke gedachten heeft, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.

que plus de 12 heures se sont écoulées depuis ce moment : ne prenez pas vos gélules.
er meer dan 12 uur voorbij zijn: neem uw capsules niet in.

Quand et pendant combien de temps prendre Trileptal Prenez Trileptal 2 fois par jour, tous les jours, à peu près au même moment de la journée, sauf si le médecin vous l’a indiqué autrement.
Wanneer en hoe lang Trileptal in te nemen Neem Trileptal tweemaal per dag in, elke dag op ongeveer hetzelfde tijdstip, tenzij uw arts u iets anders voorschrijft.

que moins de 12 heures se sont écoulées depuis ce moment : prenez vos gélules
er niet meer dan 12 uur voorbij zijn: neem uw capsules onmiddellijk in.

pendant les 7 premiers jours, prenez 1 gélule 3 fois par jour au moment des repas (au total
Neem de eerste 7 dagen driemaal per dag 1 capsule met voedsel in (in totaal 801 mg per dag).