Traduction de «monitorage ecg doit » (Français → Néerlandais) :

Un monitorage ECG doit être mis en place, en raison de la possibilité d'un allongement de l’intervalle QT.
Ecgmonitoring is vereist gezien de mogelijkheid van verlenging van het QT-interval.

Un monitorage ECG doit être mis en place, en raison de la possibilité d’un allongement de l’intervalle QT.
Ecg-monitoring is vereist gezien de mogelijkheid van verlenging van het QT-interval.

Pendant le traitement, la nécessité d’un monitorage ECG (par exemple, lors d’une augmentation de la dose) doit être évaluée individuellement.
Tijdens de behandeling moet de noodzaak tot ecg-monitoring (bv. bij verhoging van de dosering) op individuele basis worden geëvalueerd.

Lorsque le paclitaxel est utilisé en association avec du trastuzumab dans le traitement initial d’un carcinome du sein métastatique, il convient d’être attentif au monitorage de la fonction cardiaque. Chez les patients qui entrent en ligne de compte pour un traitement combiné de ce type il convient de faire une évaluation cardiaque de base qui doit comprendre une anamnèse, un examen physique, un électrocardiogramme (ECG), un échocardiogramme et/ou un MUGA scan.
lichamelijk onderzoek, elektrocardiogram (ECG), echocardiogram, en/of een MUGA-scan.