Traduction de «monsieur cornelis conseiller général affaires internationales » (Français → Néerlandais) :

155. Monsieur Cornelis, Conseiller général Affaires internationales, concentre son intervention sur l’état des lieux « exportation vers la Chine ».
155. De heer Cornelis, Adviseur-generaal Internationale zaken, spitst zijn tussenkomst toe op stand van zaken “export China”.

141. Monsieur Cornelis, Conseiller général, Relations internationales de la DG Politique de contrôle, énumère les problèmes qui se posent :
141. De heer Cornelis, Adviseur-generaal, Internationale betrekkingen bij de DG Controlebeleid, geeft een opsomming van de problemen die zich stellen :

Le 11 septembre 2006, monsieur R. DEMOTTE, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, a invité le Conseil national à une entrevue concernant les problèmes relatifs à la garde de médecine générale.
Op 11 september 2006 nodigt de heer R. Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, de Nationale Raad uit voor een ontmoeting betreffende de problemen inzake de wachtdiensten huisartsgeneeskunde.