Traduction de «monsieur maraite » (Français → Néerlandais) :

60. Monsieur Maraite dit qu’il ne faut pas oublier les opérateurs germanophones pour le logo.
60. De heer Maraite stelt dat wat het logo betreft, de Duitstalige operatoren niet mogen worden vergeten.

43. Monsieur Maraite souligne que probablement un certain nombre d’opérateurs de la région germanophone n’ont pas réagi parce que le courrier n’était pas en allemand.
43. Wellicht hebben een aantal operatoren uit het Duitstalig gebied niet geantwoord omdat de briefwisseling niet in het Duits was vertaald, benadrukt de heer Maraite.

Elle demande à Monsieur Maraite de transférer les données de ces opérateurs à l’Agence.
Zij vraagt de heer Maraite om de gegevens van vermelde operatoren door te sturen aan het Agentschap.