Traduction de «montant annuel maximum » (Français → Néerlandais) :

Dans le cadre de trois conventions temporaires conclues avec trois centres de référence respectivement situés en Région flamande, en Région wallonne et dans la Région de Bruxelles-Capitale, un montant annuel maximum (indexable) de trois fois 242 500 EUR a été prévu pour la période allant de 2007 à la fin de 2010.
In het kader van drie tijdelijke overeenkomsten, afgesloten met drie referentiecentra respectievelijk gelegen in het Vlaamse, het Waalse en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, zijn vanaf 2007 tot en met eind 2010 jaarlijks maximaal drie keer 242 500 EUR (indexeerbaar) voorzien.

Montant maximum du montant annuel des revenus des bénéficiaires - Au 1 er février 2012
Grensbedrag van het jaarlijks inkomensbedrag van de rechthebbenden - Op 1 februari 2012 (indexering)

Montant maximum du montant annuel des revenus des bénéficiaires - Au 1 er janvier 2012
Grensbedrag van het jaarlijks inkomensbedrag van de rechthebbenden – Op 1 januari 2012

VI. INDEMNITES MAXIMUM PERCUES DANS LE CADRE DU VOLONTARIAT Montant journalier 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,8239 30,82 Montant annuel 1.208,7238 1.208,72 1.208,7238 1.208,72 1.208,7238 1.208,72 1.232,9181 1.232,92
VI. MAXIMUM VERGOEDINGEN VOOR VRIJWILLIGERSWERK Dagelijks bedrag 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,8239 30,82

Montant maximum du montant annuel des revenus des bénéficiaires - au 1 er mai 2011
Grensbedrag van het jaarlijks inkomensbedrag van de rechthebbenden – op 1 mei 2011

VI. INDEMNITES MAXIMUM PERCUES DANS LE CADRE DU VOLONTARIAT Montant journalier 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,8239 30,82 Montant annuel 1.208,7238 1.208,72 1.208,7238 1.208,72 1208,7238 1.208,72 1.232,9181 1.232,92
VI. MAXIMUM VERGOEDINGEN VOOR VRIJWILLIGERSWERK Dagelijks bedrag 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,8239 30,82 Jaarlijks bedrag 1.208,7238 1.208,72 1.208,7238 1.208,72 1208,7238 1.208,72 1.232,9181 1.232,92

VI. INDEMNITES MAXIMUM PERCUES DANS LE CADRE DU VOLONTARIAT Montant journalier 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,8239 30,82 Montant annuel 1.208,7238 1.208,72 1208,7238 1.208,72 1208,7238 1.208,72 1.232,9181 1.232,92
VI. MAXIMUM VERGOEDINGEN VOOR VRIJWILLIGERSWERK Dagelijks bedrag 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,2190 30,22 30,8239 30,82 Jaarlijks bedrag 1.208,7238 1.208,72 1208,7238 1.208,72 1208,7238 1.208,72 1.232,9181 1.232,92

L’intervention majo - rée réduit les tickets modérateurs et le maximum à facturer limite le montant annuel de ceux-ci à 450 euros par ménage.
Dankzij de verhoogde tegemoetkoming moet je minder remgeld betalen en de maximumfactuur beperkt dit bedrag tot 450 euro per gezin.

Le MAF (maximum à facturer) est un statut qui a pour objectif de réduire le montant annuel total des tickets modérateurs et dont le plafond des tickets modérateurs dépend des revenus du ménage.
De MAF (maximumfactuur) heeft tot doel om het jaarlijkse totaalbedrag aan remgelden te beperken, waarbij het plafond van de remgelden afhangt van het gezinsinkomen.