Vertaling van "montrent aucune auto-induction " (Frans → Nederlands) :

En outre, ces résultats ne montrent aucune auto-induction de la clairance d’anagrélide.
Daarnaast gaven deze resultaten geen aanwijzingen voor autoinductie van de anagrelideklaring.

Aucune auto-induction n’a été observée avec Oxcarbazepine Mylan.
Er werd geen auto-inductie gezien met Oxcarbazepine Mylan.

Aucun phénomène d’auto-induction n’a été observé avec Trileptal.
Er werd geen auto-inductie waargenomen met Trileptal.

Les données in vitro et les données d’interaction in vivo sur les contraceptifs oraux, la digoxine et la warfarine montrent qu’aucune induction enzymatique significative n’est attendue in vivo. En conséquence, une éventuelle interaction de Keppra avec d’autres molécules ou vice versa est peu probable.
Data uit in vitro onderzoek en in vivo interactiedata bij orale contraceptiva, digoxine en warfarine geven aan dat in vivo

Les données in vitro et les données d’interaction in vivo sur les contraceptifs oraux, la digoxine et la warfarine montrent qu’aucune induction enzymatique significative n’est attendue in vivo.
Data uit in vitro onderzoek en in vivo interactiedata bij orale contraceptiva, digoxine en warfarine geven aan dat in vivo geen significante enzym inductie is te verwachten.

Aucune information n’est disponible sur l’induction d’effets secondaires à long terme chez les chiens et les chats, en particulier pour les troubles auto-immuns.
Er is geen informatie beschikbaar over het ontstaan van bijwerkingen op lange termijn bij honden en katten, met name in geval van autoimmuunstoornissen.